¿Qué Le Dijiste A Dios? - Juan Gabriel

Ayer te vi pasa

Y por curiosidad

Yo te sigue hasta una iglesia

Te vi muy sola y triste entrar

Te vi postrada ante el altar

Y que a Dios le rezas

Sentí ternura al verte así

Pensé, tal vez sufre por mi

No quise acercarme

Opté por alejarme

Y por dentro me reí

No supe como ni por que

Yo si buscarte, te encontré

Hoy nuevamente

Yo nunca más te recordé

Seguro estoy que te olvide

Completamente

Y ahora, no se que me pasa

Por toda mi casa, tu imagen yo veo

Estas en mi mente

Más que antes presente

Y no me lo creo

¿Que le dijiste a Dios?

¿que le has pedido?

Si tu me diste mucho amor

Y a mi muy poco me importó

No fue correspondido

¿Que le dijiste a Dios?

Oye, dime, ¿que le has pedido?

Dime, por que es amor

Que yo jamás ayer sentí por ti

Hoy, hoy lo he sentido

Gisteren zag ik je gebeuren

en uit nieuwsgierigheid

Ik volg je naar een kerk

Ik zag je heel eenzaam en verdrietig om binnen te komen

Ik zag je neerknielen voor het altaar

En dat je tot God bidt

Ik voelde tederheid om je zo te zien

Ik dacht, misschien lijdt hij voor mij

Ik wilde niet dichtbij komen

Ik koos ervoor om weg te lopen

En van binnen lachte ik

Ik wist niet hoe of waarom

Ik heb je gezocht, ik heb je gevonden

vandaag weer

Ik heb nooit meer aan je gedacht

Ik weet zeker dat ik je zal vergeten

Volledig

En nu weet ik niet wat er mis is met mij

Door heel mijn huis zie ik jouw afbeelding

Je bent in mijn gedachten

Meer dan voorheen aanwezig

En ik geloof het niet

Wat zei je tegen god?

wat heb je gevraagd?

Als je me veel liefde gaf

En het kon me weinig schelen

was niet beantwoord

Wat zei je tegen god?

Hé, vertel eens, wat heb je gevraagd?

vertel me waarom is het liefde

Dat ik gisteren nooit voor je gevoeld heb

Vandaag, vandaag voelde ik het