Hieronder staat de songtekst van het nummer Aunque Nunca Vuelvas , artiest - Juan Gabriel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Juan Gabriel
Si a caso tú volverás
Nada sería igual
Si no volver quisieras
Nada se detendrá
Igual que tú te fuiste
Tu imagen se me va
Ay, borrando
Poco a poco te me vas
Te esfumas
Mis ideas no dan una
Yo les ruego no olvidar
Te me vas de mi
Para siempre te me vas
Yo te quiero retener
No puedo
A mi mente no le gusta recordar
Aunque no vuelvas más
No te quiero olvidar
Yo te pondré
En un humilde corazón
Mi mente nunca lo convencerá
Ni a mi
Para olvidarte
Y así
Aquí vivirás conmigo
Siempre como dos amigos
Así
Estoy contigo
Aunque nunca
Vuelvas más
Ja, je komt terug
niets zou hetzelfde zijn
Als je niet terug wilt komen
niets zal stoppen
net zoals je wegging
Je afbeelding is weg
oh, wissen
Beetje bij beetje verlaat je me
jij verdwijnt
Mijn ideeën geven geen a
Ik smeek je om niet te vergeten
je verlaat me
Voor altijd verlaat je me
Ik wil je vasthouden
kan niet
mijn geest houdt er niet van om te onthouden
Ook als je niet meer terugkomt
Ik wil je niet vergeten
ik zal je plaatsen
in een nederig hart
Mijn geest zal hem nooit overtuigen
Ik ook niet
Jou vergeten
En dus
Hier woon je bij mij
Altijd als twee vrienden
A) Ja
ik deel je mening
hoewel nooit
kom meer terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt