Hieronder staat de songtekst van het nummer Lara: Granada , artiest - Juan Diego Flórez, Fort Worth Symphony Orchestra, Miguel Harth-Bedoya met vertaling
Originele tekst met vertaling
Juan Diego Flórez, Fort Worth Symphony Orchestra, Miguel Harth-Bedoya
Granada, tierra ensangrentada en tardes de toros;
Mujier que conserva el embrujo de los ojos moros
De sueno rebelde y gitana, cubierta de flores
Y beso tu boca de grana jugosa manzana
Que me habla de amores
Granada, Manola cantada en coplas preciosas
No tengo ontra cosa que darte que un ramo de rosas
De rosas de suave fragancia
Que le dieran marco a la Virgen Morena
Granada, tu tierra est llena
De lindas mujeres, de sangre y del sol
Rebelde y gitana, cubierta de flores
Y beso tu boca de grana jugosa manzana
Que me habla de amores
Granada, Manola cantada en coplas preciosas
No tengo ontra cosa que darte que un ramo de rosas
De rosas de suave fragancia
Que le dieran marco a la Virgen Morena
Granada, tu tierra est llena
De lindas mujeres, de sangre y del sol
Granada, tu tierra est llena
De lindas mujeres, de sangre y del sol
Granada, bebloed land in stierenvechtmiddagen;
Vrouw die de betovering van Moorse ogen behoudt
Van een rebelse en zigeunerdroom, bedekt met bloemen
En ik kus je mond van sappige appel
dat spreekt tot mij van liefde
Granada, Manola gezongen in prachtige coupletten
Ik heb je niets anders te geven dan een boeket rozen
Van zacht geurende rozen
Dat ze de Bruine Maagd een kader geven
Granada, je land is vol
Van mooie vrouwen, van bloed en van de zon
Rebel en zigeuner, bedekt met bloemen
En ik kus je mond van sappige appel
dat spreekt tot mij van liefde
Granada, Manola gezongen in prachtige coupletten
Ik heb je niets anders te geven dan een boeket rozen
Van zacht geurende rozen
Dat ze de Bruine Maagd een kader geven
Granada, je land is vol
Van mooie vrouwen, van bloed en van de zon
Granada, je land is vol
Van mooie vrouwen, van bloed en van de zon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt