Hieronder staat de songtekst van het nummer Tidal Wave , artiest - JP Cooper met vertaling
Originele tekst met vertaling
JP Cooper
You saw the weakness in me
I saw the kindness in you
Oh, I know I made you laugh
And you couldn’t hold back the truth
Oh, I know you made me cry
And I didn’t turn out to be
The boy you thought you knew
I guess I didn’t quite come through
For you
But we had a good love, didn’t we?
A real love, didn’t we?
The tears we cried won’t wash it away
We’re running on a tidal wave
But everyone the ocean waves
Is born to break
I’m glad we rolled it so free
I got to see the waves on your skin
As the water rushes over me
Oh, it was a perfect swell
But I guess we got in too deep
Oh, I know it is what it is
But you never got the chance to see
The boy I wish that I could be
The promises I could keep
For you
But we had a good love, didn’t we?
A real love, didn’t we?
The tears we cried won’t wash it away
Yeah, we had a good love, didn’t we?
A real love, didn’t we?
The tears we cried won’t wash it away
We’re running on a tidal wave
But everyone the ocean waves
Is born to break
Na-na-na, ooh
Na-na-na, ooh
Na-na-na-na, oohm no
Na-na-na, ooh
We had a good love, didn’t we?
A real love, didn’t we?
The tears we cried won’t wash it away
Yeah, we had a good love, didn’t we?
Have a real love, didn’t we?
The tears we cried won’t wash it away
We’re running on an ocean wave
But everyone the ocean waves
Is born to break
Is born to break
Yeah, we had a good love, didn’t we?
Je zag de zwakte in mij
Ik zag de vriendelijkheid in jou
Oh, ik weet dat ik je aan het lachen heb gemaakt
En je kon de waarheid niet achterhouden
Oh, ik weet dat je me aan het huilen maakte
En dat bleek niet te zijn
De jongen die je dacht te kennen
Ik denk dat ik er niet helemaal doorheen ben gekomen
Voor jou
Maar we hadden een goede liefde, nietwaar?
Een echte liefde, nietwaar?
De tranen die we huilden, zullen het niet wegwassen
We draaien op een vloedgolf
Maar iedereen de oceaan golven
Is geboren om te breken
Ik ben blij dat we het zo gratis hebben gerold
Ik moet de golven op je huid zien
Terwijl het water over me heen stroomt
Oh, het was een perfecte deining
Maar ik denk dat we er te diep in zijn gegaan
Oh, ik weet dat het is wat het is
Maar je hebt nooit de kans gehad om te zien
De jongen die ik wou dat ik kon zijn
De beloften die ik kon houden
Voor jou
Maar we hadden een goede liefde, nietwaar?
Een echte liefde, nietwaar?
De tranen die we huilden, zullen het niet wegwassen
Ja, we hadden een goede liefde, nietwaar?
Een echte liefde, nietwaar?
De tranen die we huilden, zullen het niet wegwassen
We draaien op een vloedgolf
Maar iedereen de oceaan golven
Is geboren om te breken
Na-na-na, ooh
Na-na-na, ooh
Na-na-na-na, ohm nee
Na-na-na, ooh
We hadden een goede liefde, nietwaar?
Een echte liefde, nietwaar?
De tranen die we huilden, zullen het niet wegwassen
Ja, we hadden een goede liefde, nietwaar?
Heb een echte liefde, nietwaar?
De tranen die we huilden, zullen het niet wegwassen
We varen op een oceaangolf
Maar iedereen de oceaan golven
Is geboren om te breken
Is geboren om te breken
Ja, we hadden een goede liefde, nietwaar?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt