Hieronder staat de songtekst van het nummer Stay , artiest - Josie Charlwood met vertaling
Originele tekst met vertaling
Josie Charlwood
But I wonder why you are the way you are
Yes, I wonder as you walk away
My eyes are caught by every movement of your lips and the way
I wonder what you have to say
'Cause oh, what a perfect use of time I say 'hey'
What a perfect use of time
If you’re not that way inclined then hey
Don’t act like you want me to stay
Well I wonder why you are the way you are now
Yes I wonder as you walk away
But no, no no don’t get me wrong I won’t look into this too far
I don’t want to, know you, don’t have the time.
But oh, what a perfect waste of time you’d be, boy
What a perfect waste of time
If you’re not that way inclined then hey
Don’t act like you want me to stay
'Cause I don’t want to be
Just another imaginary thing for you
With all that you’re doing to me
You’re doing to me
I don’t want to, get to to know you
I just don’t have the time.
But you’re acting like you want to be mine
You’re acting like you want to be mine
I wonder as you’re walking away
I wonder as you’re walking away, way
'Cause suddenly I want you to stay.
Maar ik vraag me af waarom je bent zoals je bent
Ja, ik vraag me af als je wegloopt
Mijn ogen worden gevangen door elke beweging van je lippen en de weg
Ik vraag me af wat je te zeggen hebt
Want oh, wat een perfecte tijdsbesteding zeg ik 'hey'
Wat een perfecte tijdsbesteding
Als je niet zo geneigd bent, dan hey
Doe niet alsof je wilt dat ik blijf
Nou, ik vraag me af waarom je bent zoals je nu bent
Ja, ik vraag me af als je wegloopt
Maar nee, nee, begrijp me niet verkeerd, ik ga hier niet te ver op in
Ik wil niet, ik ken je, heb geen tijd.
Maar oh, wat zou je een perfecte tijdverspilling zijn, jongen
Wat een perfecte verspilling van tijd
Als je niet zo geneigd bent, dan hey
Doe niet alsof je wilt dat ik blijf
Omdat ik dat niet wil zijn
Nog een denkbeeldig ding voor jou
Met alles wat je me aandoet
Je doet me iets aan
Ik wil niet, ik wil je leren kennen
Ik heb gewoon geen tijd.
Maar je doet alsof je de mijne wilt zijn
Je doet alsof je de mijne wilt zijn
Ik vraag me af terwijl je wegloopt
Ik vraag me af terwijl je wegloopt
Want plotseling wil ik dat je blijft.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt