Te Pintaré - José Mercé

Te pintare de azul

Te pintare de rosa

Te llevare a Paris

Eres la mas hermosa

Te pintare de gris

Te pintare de cielo

Te llevare a mi mar

Yo soy tu marinero

Todas las noche entre sombras

Buscando tu imagen, tu cara feliz

Toda la noche llorando

Manchando lienzos por ti

Toda la noche llorando

Maldigo el momento en que te perdi

ESTRIBILLO

Y en el silencio

De los silencios

La pava que corta al toro

Caballo de parto y oro

En la verguenza

De las verguenzas

Los gritos de un negro toro

Lamentos de gritos y oro

ESTRIBILLO (Bis)

Ik zal je blauw verven

Ik zal je roze verven

Ik breng je naar Parijs

U bent de mooiste

Ik zal je grijs verven

Ik zal je schilderen vanuit de lucht

Ik zal je meenemen naar mijn zee

ik ben je matroos

Elke nacht in de schaduw

Op zoek naar je imago, je blije gezicht

de hele nacht huilen

Schilderdoeken voor jou

de hele nacht huilen

Ik vervloek het moment dat ik je verloor

REFREIN

en in de stilte

van de stiltes

De kalkoen die de stier snijdt

Geboorte paard en goud

in schaamte

van de verlegenheid

Het geschreeuw van een zwarte stier

Gejammer van geschreeuw en goud

KOOR (bis)