Hieronder staat de songtekst van het nummer Open Arms , artiest - Jordan Mackampa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jordan Mackampa
You’ve been hurt before
And it left scars I cannot see
You made a wall so high
For heart I cannot reach
Our chemistry, we can’t deny it
So why do you try to fight it?
With open arms I’ll guide you through the fire
But I just need a little loving, I just need a little loving
With open arms my love will take you higher
And you know, I never ask for nothing, I just need a little loving
I’ve seen you go through pain
And form a shell made of steel
But everybody needs somebody
So why don’t you tell me how you feel?
'Cause we got history, we can’t deny it
So why do you try to fight it?
'Cause with open arms I’ll guide you through the fire
But I just need a little loving, I just need a little loving
With open arms my love will take you higher
And you know, I never ask for nothing, I just need a little loving
With open arms I’ll guide you through the fire
No, I never ask you, I never ask for nothing
With open arms my love will take you higher
And I just need a little loving, I just need a little loving
We go around in circles
No future set in stone
But we need to cross these troubled waters
Round we go in circles, round and round we go
Oh, no no
And you know I never ask for nothing
'Cause with open arms I’ll guide you through the fire
You know, I never ask for nothing, I just need a little loving
With open arms my love will take you higher
And you know, I never ask for nothing, I just need a little loving
Je bent al eerder gekwetst
En het liet littekens achter die ik niet kan zien
Je hebt een muur zo hoog gemaakt
Voor mijn hart kan ik niet bereiken
Onze chemie, we kunnen het niet ontkennen
Dus waarom probeer je het te bestrijden?
Met open armen loods ik je door het vuur
Maar ik heb gewoon een beetje liefde nodig, ik heb gewoon een beetje liefde nodig
Met open armen zal mijn liefde je hoger brengen
En weet je, ik vraag nooit om niets, ik heb gewoon wat liefde nodig
Ik heb je door pijn zien gaan
En vorm een schaal gemaakt van staal
Maar iedereen heeft iemand nodig
Dus waarom vertel je me niet hoe je je voelt?
Omdat we geschiedenis hebben, kunnen we het niet ontkennen
Dus waarom probeer je het te bestrijden?
Want met open armen leid ik je door het vuur
Maar ik heb gewoon een beetje liefde nodig, ik heb gewoon een beetje liefde nodig
Met open armen zal mijn liefde je hoger brengen
En weet je, ik vraag nooit om niets, ik heb gewoon wat liefde nodig
Met open armen loods ik je door het vuur
Nee, ik vraag je nooit, ik vraag nooit om niets
Met open armen zal mijn liefde je hoger brengen
En ik heb gewoon een beetje liefde nodig, ik heb gewoon een beetje liefde nodig
We gaan in cirkels rond
Geen toekomst in steen gebeiteld
Maar we moeten deze troebele wateren oversteken
Rond gaan we in cirkels, rond en rond gaan we
Oh nee nee
En je weet dat ik nooit om niets vraag
Want met open armen leid ik je door het vuur
Weet je, ik vraag nooit om niets, ik heb gewoon wat liefde nodig
Met open armen zal mijn liefde je hoger brengen
En weet je, ik vraag nooit om niets, ik heb gewoon wat liefde nodig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt