Storm - Joolz
С переводом

Storm - Joolz

Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
241840

Hieronder staat de songtekst van het nummer Storm , artiest - Joolz met vertaling

Tekst van het liedje " Storm "

Originele tekst met vertaling

Storm

Joolz

Оригинальный текст

There’s a storm rising in the west tonight

The clouds coil black and fat

The lightening flickers like a serpent’s tongue

And the static screeches and burns

You can feel the power rising

Curling through your soul

It’s a whiplash dance, the truth laid bare

And no lover’s kiss will hold you now

On a night like this… on a night like this

You could tear down the whole world

The energy cracks from your fingertips

And the moonlight fills your eyes

Muscles pull tight aching to explode

As the tension swirls and builds

You dance through the thickening darkness

Driven by the electric charge

Howling like a banshee

Grinning like a wolf

On a night like this… on a night like this

It’s the power of the bright and dark

There’s «Don't Touch» written all over you

You’re dynamite with a smouldering fuse

But it’s joy, and it’s passion

And it’s savage, and it’s good…

And if they’re scared?

Well, it spurs you on

To be laughing and strong

To be fierce and barbaric and fine

On a night like this… on a night like this…

Перевод песни

Vanavond komt er een storm opzetten in het westen

De wolken rollen zwart en dik

De bliksem flikkert als de tong van een slang

En het statische gekrijs en brandwonden

Je voelt de kracht stijgen

Krullend door je ziel

Het is een zweepslagdans, de waarheid blootgelegd

En geen liefdeskus zal je nu vasthouden

Op een avond als deze... op een avond als deze

Je zou de hele wereld kunnen afbreken

De energie barst uit je vingertoppen

En het maanlicht vult je ogen

Spieren trekken pijn om te ontploffen

Terwijl de spanning wervelt en opbouwt

Je danst door de steeds dikker wordende duisternis

Gedreven door de elektrische lading

Huilend als een banshee

Grijnzend als een wolf

Op een avond als deze... op een avond als deze

Het is de kracht van licht en donker

Er staat "Don't Touch" overal op je geschreven

Je bent dynamiet met een smeulende lont

Maar het is vreugde en het is passie

En het is woest, en het is goed...

En als ze bang zijn?

Nou, het spoort je aan

Om te lachen en sterk te zijn

Om fel en barbaars en fijn te zijn

Op een avond als deze... op een avond als deze...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt