Ambition - Joolz
С переводом

Ambition - Joolz

Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
155600

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ambition , artiest - Joolz met vertaling

Tekst van het liedje " Ambition "

Originele tekst met vertaling

Ambition

Joolz

Оригинальный текст

The wheel turns and we spin with it

No help for us who’ve made our path

We see our fate and never try to fight it

Because it calls us even as it kills

There is no pain like separation

But we embrace it as we should each other

The parting kiss and say goodbye

The long wait grinds like a broken bone

Through the night’s pale consolations

A drink too many and a pretty face

I only see your sad eyes shining

The light of a star on a frosty night

Oh, the words come thick and stumbling

Stupid, clumsy cliches, all used up

All those phrases speak so slick and easy

They roll like thunder and beat hollow like an empty drum

It’s not enough, it’s not enough

Too many questions that we dare not answer

And the truth is only something

That we sing for strangers, far away

And yes, we’re tired, yes, we’re lonely

And as the days crawl by distracted

The grand design seems sham and aimless

But we still play the game because we made it

And wait for the return as best we can

Перевод песни

Het wiel draait en wij draaien mee

Geen hulp voor ons die ons pad hebben gevonden

We zien ons lot en proberen er nooit tegen te vechten

Omdat het ons roept terwijl het doodt

Er is geen pijn zoals scheiding

Maar we omarmen het zoals we elkaar zouden moeten omarmen

De afscheidskus en afscheid nemen

Het lange wachten maalt als een gebroken bot

Door de bleke troost van de nacht

Een drankje te veel en een mooi gezicht

Ik zie alleen je droevige ogen schijnen

Het licht van een ster op een ijzige nacht

Oh, de woorden komen dik en struikelend over

Stomme, onhandige clichés, allemaal opgebruikt

Al die zinnen spreken zo glad en gemakkelijk

Ze rollen als de donder en slaan hol als een lege trommel

Het is niet genoeg, het is niet genoeg

Te veel vragen die we niet durven te beantwoorden

En de waarheid is slechts iets

Dat we zingen voor vreemden, ver weg

En ja, we zijn moe, ja, we zijn eenzaam

En terwijl de dagen voorbij kruipen, afgeleid

Het grootse ontwerp lijkt schijnvertoning en doelloos

Maar we spelen het spel nog steeds omdat we het gemaakt hebben

En wacht zo goed mogelijk op de terugkeer

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt