That's O.K. - Jonwayne

That's O.K. - Jonwayne

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:10

Hieronder staat de songtekst van het nummer That's O.K. , artiest - Jonwayne met vertaling

Tekst van het liedje " That's O.K. "

Originele tekst met vertaling

That's O.K.

Jonwayne

Originele tekst

That’s okay, my mind’s blank anyway

I never have a thing to say, and if I do

I write a song about it

This ain’t therapy it’s too crowded

Personality drowned out

And stomped

And soundless

Maimed even if you claimed

Style is sound, bitch

Might as well be talkin'

To myself up here

You never listen

What you fear is if you

Listen you might hear some shit

So I clear these clips

And hope the recoil kicks

I ain’t trying to appease spoiled kids

See them down, boil with the boy

Skull rapping that Hamlet

They know that I’m ill

Can’t stand it

I don’t fuck with the gang

Can’t stand it

I’m too fat for these hoops

They demandin'

I’m not a stand in

I’m my own man, (uh), (yeah)

I’m my own man

You better watch your mouth

Cause I’m my own man, I ain’t

Holdin' back for no one else

I’ma show you who I am with my

Own hands, I’ma cold man, own man

I’ma do it my way 'til I’ma old man

You better feel what I say from my soul, man

I’ma own man, my own man

That’s okay, my mind’s blank anyway

I never have a thing to say

And if I do, I ain’t tellin' you

I been silent for a minute

Growin' up with my nephews

I was an alcoholic quitting cold

Turkey in the cabin

When at home I had to clean out the cabinet

When at home I had to clean out the contacts

Just some people who would never call me back

Then I drop 100 pounds like a lad

In a lap dance, magic up in my pen

Ya’ll are writing something tragic

Stanzas, can’t stand up, re-branded

Damage, asinine, anti-aspirin

Outlandish rapping

Only for the cash

Mercenary ass

Can’t hold a damn candle to a light bulb

BING, Google and Bing me, king me

If you wanna compete, boy

You catch me in a different kind of scenery, singin'

I’ma own man, own man

You better watch your fuckin' mouth

Cause I’m my own man, I ain’t

Holdin' back for no one else

I’ma show you who I am with my own hands

I’ma cold man, own man, I’ma do it my way 'til

I’m an old man, you better feel what I say from my soul, man, I’m my own man,

own man

That’s okay, my mind’s blank anyway

I never have a thing to say, and if I do

I’ll let the city sing it

Mmm… You hear that?

That’s the sound of us, baby

3:37 in the morning

Rolling down fourth street

The snores, and the hearts

The quiet pin drops, stillness

Like pastries behind the glass

Mmm, what a sweet melody

Swelling the empty of night time

That’s why I feel like I’m the only man alive

Maybe I am, that’s why I write all these things

You know?

Away from all the snakes who bite

And the biters who snake

Away from the screams

And the pressure

And the invisible favors

Away from homie prophecies

And hindsight heroes

Away from you, really, yeah

It’s lonely, but maybe I’m all I need

You know?

Me and my crew, Authors, here

In a silent way, yeah, in a silent way

Liedvertaling

Dat geeft niet, mijn hoofd is toch leeg

Ik heb nooit iets te zeggen, en als ik dat wel doe,

Ik schrijf er een liedje over

Dit is geen therapie, het is te druk

Persoonlijkheid overstemd

En stampte

en geluidloos

Verminkt, zelfs als je het claimt

Stijl is goed, teef

Zou net zo goed kunnen praten

Om mezelf hier omhoog te brengen

Je luistert nooit

Waar je bang voor bent, is als je

Luister, je hoort misschien wat shit

Dus ik wis deze clips

En hopen dat de terugslag begint

Ik probeer verwende kinderen niet tevreden te stellen

Zie ze naar beneden, kook met de jongen

Schedel die die Hamlet rapt

Ze weten dat ik ziek ben

Kan er niet tegen

Ik neuk niet met de bende

Kan er niet tegen

Ik ben te dik voor deze hoepels

ze eisen

Ik ben geen stand-in

Ik ben mijn eigen man, (uh), (ja)

Ik ben mijn eigen man

Je kunt beter op je mond letten

Want ik ben mijn eigen man, dat ben ik niet

Achterhouden voor niemand anders

Ik laat je zien wie ik ben met mijn

Eigen handen, ik ben een koude man, eigen man

Ik doe het op mijn manier tot ik een oude man ben

Je kunt maar beter voelen wat ik zeg vanuit mijn ziel, man

Ik ben mijn eigen man, mijn eigen man

Dat geeft niet, mijn hoofd is toch leeg

Ik heb nooit iets te zeggen

En als ik dat doe, vertel ik het je niet

Ik was even stil

Opgroeien met mijn neefjes

Ik was een alcoholist die stopte met verkoudheid

Turkije in de cabine

Thuis moest ik de kast opruimen

Thuis moest ik de contacten opruimen

Gewoon een paar mensen die me nooit zouden terugbellen

Dan laat ik 100 pond vallen als een jongen

In een lapdance, magie in mijn pen

Je gaat iets tragisch schrijven

Stanza's, kan niet opstaan, re-branded

Schade, asinine, anti-aspirine

Bizarre rappen

Alleen voor het geld

huurling kont

Ik kan geen verdomde kaars bij een gloeilamp houden

BING, Google en Bing mij, koning mij

Als je wilt meedoen, jongen

Je betrapt me in een ander soort landschap, zingend

Ik ben eigen man, eigen man

Je kunt maar beter op je verdomde mond letten

Want ik ben mijn eigen man, dat ben ik niet

Achterhouden voor niemand anders

Ik laat je met mijn eigen handen zien wie ik ben

Ik ben een koude man, eigen man, ik doe het op mijn manier 'til

Ik ben een oude man, je kunt maar beter voelen wat ik zeg vanuit mijn ziel, man, ik ben mijn eigen man,

eigen man

Dat geeft niet, mijn hoofd is toch leeg

Ik heb nooit iets te zeggen, en als ik dat wel doe,

Ik laat de stad het zingen

Mm... Hoor je dat?

Dat is het geluid van ons, schat

3:37 in de ochtend

Vierde straat afrollen

Het gesnurk en de harten

De stille speld valt, stilte

Zoals gebakjes achter het glas

Mmm, wat een lief melodietje

Zwelling van de leegte van de nacht

Daarom heb ik het gevoel dat ik de enige levende man ben

Misschien ben ik dat wel, daarom schrijf ik al deze dingen

Je weet wel?

Weg van alle slangen die bijten

En de bijters die slangen

Weg van het geschreeuw

En de druk

En de onzichtbare gunsten

Weg van homie profetieën

En achteraf gezien helden

Weg van jou, echt, yeah

Het is eenzaam, maar misschien ben ik alles wat ik nodig heb

Je weet wel?

Ik en mijn bemanning, auteurs, hier

Op een stille manier, ja, op een stille manier

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt