Hieronder staat de songtekst van het nummer To Make A Long Story Longer , artiest - Evidence, Jonwayne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Evidence, Jonwayne
Yo, there’s a time and place for everything, so let me start the narrative
I think that I’m the best but I ain’t here comparing arrogance
Apparently you’re scared and only acting insecurely
Some overcome their fear-the ones that don’t the ones that worry me
I’ll only make it if I do for self
It’s a shame what another man’ll do for his wealth
The whoopin' from a belt probably did me good
Made me look at the rich like I’m Robin Hood
I started rapping like Rage and got Robin good
From the Westside mobbin' out to Hollywood
Once the streetlights are on, I guess I probably should
Make my way back home, way before Platform
I was coming up quick without a pop in the mix
And I ain’t talkin' 'bout sound-my pops and I had a split
Self-taught to be a man, I learned how to behave
Cut my teeth at Venice Beach and had a few close shaves
Been a lot of places when I stare at the map
But never been to therapy-for me, that’s rap
I ain’t tryna save the world, won’t continue to spend
Just the people standing on it gonna pay for our sins
Being concerned with them ends is why I write in the cold
And I’ve been righting all my wrongs while I write in the cold
Got the fuck outta dodge and saw the world unfold
Origami in my palm and leave my girls untold, for real
To make a long story longer
(To make a long story longer)
It was 10 years ago when I took my momma’s laptop
Bootlegged a copy of Fruity Loops to get famous
Spent five years making bullshit
Rippin' innocence like a culprit
Dippin' in my memory series playing
Rap game rum ham
If you say he different, then I’ll slap you with my cum hand
Rookie to be master, laps of raps over a ghetto blaster
Dapper when I’m mackin', fatter when I’m trackin'
And she said, «Like you, I’m only good as my back ends»
I’m no slouch, whether or not it’s rain fallin' or no clouds
If only just to make your boy so proud
I’ma tell you when to go now-ghost ride it
My third eye ghostwrite it
I don’t fight it, 'cause that’s where my flow is so tightest
But I’ve been tight since hair was like Bo Bice
I was in the cut like scissors with no dykes
Winnin' like chicken dinners and grinnin' like I’ve been sinnin'
Rockin' that tit glitter
And if you’re mad at what we’re doing, then you’ve been bitter
Body forbid my heart is a martyr-longevity, my alma mater
An honor to create until I’m a goner
To make a long story longer
(To make a long story longer)
Yo, er is een tijd en plaats voor alles, dus laat me het verhaal beginnen
Ik denk dat ik de beste ben, maar ik ben hier niet om arrogantie te vergelijken
Blijkbaar ben je bang en gedraag je je alleen maar onzeker
Sommigen overwinnen hun angst - degenen die niet degenen zijn waar ik me zorgen over maak
Ik red het alleen als ik het voor mezelf doe
Het is jammer wat een andere man doet voor zijn rijkdom
Het gejoel van een riem heeft me waarschijnlijk goed gedaan
Deed me naar de rijken kijken alsof ik Robin Hood ben
Ik begon te rappen als Rage en kreeg Robin goed
Van de Westside-mobbin' naar Hollywood
Als de straatverlichting eenmaal aan is, denk ik dat ik dat waarschijnlijk moet doen
Ga terug naar huis, ver voor Platform
Ik kwam snel naar boven zonder een pop in de mix
En ik praat niet over geluid - mijn pops en ik had een split
Autodidact om een man te zijn, ik heb geleerd hoe ik me moet gedragen
Ik heb mijn tanden geknipt op Venice Beach en heb me een paar keer glad geschoren
Ben op veel plaatsen geweest als ik naar de kaart staar
Maar nog nooit in therapie geweest - voor mij is dat rap
Ik probeer de wereld niet te redden, zal niet blijven uitgeven
Alleen de mensen die erop staan, zullen boeten voor onze zonden
Bezorgd zijn met hen eindigt is waarom ik schrijf in de kou
En ik heb al mijn fouten rechtgezet terwijl ik in de kou schrijf
Kreeg de fuck outta ontwijken en zag de wereld zich ontvouwen
Origami in mijn handpalm en laat mijn meisjes onverteld achter, echt waar
Om een lang verhaal langer te maken
(Om een lang verhaal langer te maken)
Het was 10 jaar geleden toen ik de laptop van mijn moeder meenam
Een exemplaar van Fruity Loops gesmokkeld om beroemd te worden
Vijf jaar lang onzin gemaakt
Rippin' onschuld als een boosdoener
Dippin' in mijn geheugenserie aan het spelen
Rapspel rumham
Als je zegt dat hij anders is, dan sla ik je met mijn cum-hand
Rookie om meester te worden, rappen over een gettoblaster
Dapper als ik aan het mackin' ben, dikker als ik trackin'
En ze zei: "Net als jij ben ik alleen goed als mijn achterste"
Ik ben niet traag, of het nu regent of geen wolken
Al was het maar om je jongen zo trots te maken
Ik ga je vertellen wanneer je moet gaan - spookrit erop
Mijn derde oog ghostwrite het
Ik vecht er niet tegen, want daar is mijn flow zo strak
Maar ik zit al strak sinds mijn haar als Bo Bice was
Ik zat in de knoop als een schaar zonder dijken
Winnin' zoals kip diners en grinnin' zoals ik heb sinnin'
Rockin' die tiet glitter
En als je boos bent op wat we doen, dan ben je verbitterd geweest
Lichaam verbied mijn hart is een martelaar-levensduur, mijn alma mater
Een eer om te creëren totdat ik een goner ben
Om een lang verhaal langer te maken
(Om een lang verhaal langer te maken)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt