Hieronder staat de songtekst van het nummer Wo wäre ich , artiest - Jonesmann, Manuellsen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jonesmann, Manuellsen
Wo wär' ich?
Könnt ich nicht mit dir teilen hier?
Wo wär' ich?
Hätt ich nicht diese Zeit mit dir?
Wo wär' ich?
Wenn du heut gar nicht bei mir wärst
Wo wär' ich?
Wenn alles das hier nicht wär'?
Hey
Jonesmann:
Hey Love ich weiß, es war nicht immer einfach mit mir
Ich schreib dir hier Zeilen mit 'ner andern Seite von mir
Ich weiß für dich glänzt was anderes, wie fame und cheda
Du nimmst die Hochs und Tiefs, ey und du bist 'n Treffer
Ich hab 'n Beauty getroffen und glaub mir ich glaub an die Zeichen
Was mir sagte du rettest mein Leben aus ewigem Eis
Ich bin heute mit dir, anstatt auf der Straße mit Drogen
Ich hab Liebe für dich.
Ohne dich fall ich zu Boden
Lass mich erklären, ey warum immer Streit wegen gar nix?
Du bist 'n Teil von mir Mädchen also bloß keine Panik
Du musst nicht anrufen um zu gucken, wer mit mir mit ist
Mann, blöde Chicks, die gaffen nur wegen meinem Business
Und ja die sehen gut aus, aber mehr geht da nicht
Ich bin nicht mehr aus für Hoes und auch nicht nur für 'n Ah
Ich seh es turnt dich ab Mädchen, immer, wenn ich zum Gig fahr
Glaub mir, ich geb uns nicht auf, nur wegen 'ner Chick da
Wir sind ehrlich zu uns und wachsen zu 'ner Familie
Lass uns normal reden, Mädchen, ey bevor ich’s verspiele
Du bist mehr für mich.
Nein, du bist so nice
Wenn die Lichter ausgehen, weiß ich, dass du für mich scheinst
Jonesmann: (Hook)
Wo wär' ich?
Könnt ich nicht mit dir teilen hier?
Wo wär' ich?
Hätt ich nicht diese Zeit mit dir?
Wo wär' ich?
Wenn du heut gar nicht bei mir wärst
Wo wär' ich?
Wenn alles das hier nicht wär'?
Hey
Manuellsen:
Was ich dir sage musst du verstehen, guck
Girl deine Liebe hält mich am Leben, hält mich fern von der Hood
Mein Karma ist fucked ab, verrückter Shit
Doch ich dank Gott.
Ich bekam es nicht zurück durch dich
Dein Blick fühlt sich an, als ob es Küssen ist
Girl du bist mein Team, meine Gang (Gang)
Hör dieses Lied auf repeat, wenn du pennst
Du weißt nicht wie viel daran hängt, du hast Liebe für M
Und glaub mir Girl so ist es (so ist es)
Und du weißt, dass du on top of the list bist
Listen Girl.
Ich muss an Mikrofone gehen
Ich will Urlaub all inclusive und nicht einfach grillen auf Balkonien
Will Villen für Millionen und 'n feuerroten Wagen
Der Hälse drehen lässt, wenn ich in verkehrsberuhigten Zonen bin
Und nicht, dass es so schwer ist
Glaub mir, ohne dich Baby, wo wär' ich?
It’s nuthin
Manuellsen: (Hook)
Wo wär' ich?
Könnt ich nicht das hier teilen hier mit dir?
Yeah
Wo wär' ich?
Hätt ich nicht diese Zeit mit dir?
Wo wär' ich?
Wenn du nicht heute bei mir wärst
Wo wär' ich?
Wenn all das heute hier nicht wär'?
Wo wär' ich?
Manuellsen: (Bridge)
Ich hab' es bereut und sag es dir heut, yeah
Warst da für mich wo’s Keiner war
Du bist nicht eine von vielen.
Du bist viele in einem
Lass mich nie mehr allein
Manuellsen: (Hook)
Wo wär' ich?
Könnt ich nicht das hier teilen hier mit dir?
Yeah.
(Babe)
Wo wär' ich?
Hätt ich nicht diese Zeit mit dir?
Wo wär' ich?
Wenn du nicht heute bei mir wärst?
(Bei mir wärst?)
Wo wär' ich?
Wenn all das heute hier nicht wär'?
(Und du nicht bei mir wärst?)
Jonesmann: (Hook)
Wo wär' ich?
Könnt ich nicht mit dir teilen hier?
Wo wär' ich?
Hätt ich nicht diese Zeit mit dir?
Wo wär' ich?
Wenn du heut gar nicht bei mir wärst
Wo wär' ich?
Wenn alles das hier nicht wär'?
Hey
Waar zou ik zijn?
Zou ik het hier niet met je kunnen delen?
Waar zou ik zijn?
Zou ik deze keer niet bij jou zijn?
Waar zou ik zijn?
Als je vandaag niet bij me was
Waar zou ik zijn?
Wat als dit allemaal niet hier was?
Hallo
Jonesman:
Hey lieverd, ik weet dat het niet altijd makkelijk voor me was
Ik schrijf je regels hier met een andere kant van mij
Ik weet dat er iets anders voor je schijnt, zoals roem en cheda
Je neemt de ups en downs, ey en je bent een hit
Ik ontmoette een schoonheid en geloof me, ik geloof de tekenen
Wat vertelde me dat je mijn leven redde van eeuwig ijs?
Ik ben vandaag bij je in plaats van op straat met drugs
ik heb liefde voor jou
Zonder jou val ik op de grond
Laat me het uitleggen, hé, waarom altijd ruzie om niets?
Je bent een deel van mij meid, dus geen paniek
Je hoeft niet te bellen om te zien wie er bij me is
Man, stomme meiden, ze staren gewoon naar mijn bedrijf
En ja, ze zien er goed uit, maar dat is alles
Ik ben niet meer uit op hoeren, ook niet alleen op 'ah'
Ik zie dat het je afkeert meid, elke keer als ik naar het optreden rijd
Geloof me, ik geef ons niet op voor slechts één meid daar
We zijn eerlijk tegen onszelf en groeien uit tot een gezin
Laten we normaal praten, meid, voordat ik het verpest
je bent meer voor mij
Nee, je bent zo aardig
Als de lichten uitgaan, weet ik dat je voor me schijnt
Jonesman: (haak)
Waar zou ik zijn?
Zou ik het hier niet met je kunnen delen?
Waar zou ik zijn?
Zou ik deze keer niet bij jou zijn?
Waar zou ik zijn?
Als je vandaag niet bij me was
Waar zou ik zijn?
Wat als dit allemaal niet hier was?
Hallo
handleiding:
Je moet begrijpen wat ik je vertel, kijk
Meisje, jouw liefde houdt me in leven, houdt me van de kap af
Mijn karma is naar de klote, gekke shit
Maar ik dank God.
Ik heb het niet van je terug gekregen
Je blik voelt alsof hij kust
Meisje, je bent mijn team, mijn bende (bende)
Luister dit nummer op repeat als je in slaap valt
Je weet niet hoeveel ervan afhangt, je hebt liefde voor M
En geloof me meid, zo is het (zo is het)
En je weet dat je bovenaan de lijst staat
Luister meid.
Ik moet naar microfoons
Ik wil een all-inclusive vakantie en niet alleen barbecueën op een balkon
Wil herenhuizen voor miljoenen en een knalrode auto
Dat doet de nek rollen als ik in zones met beperkt verkeer ben
En niet dat het zo moeilijk is
Geloof me, zonder jou schatje, waar zou ik zijn?
Het is gek
Handleiding Sen: (Haak)
Waar zou ik zijn?
Mag ik dit hier niet met je delen?
ja
Waar zou ik zijn?
Zou ik deze keer niet bij jou zijn?
Waar zou ik zijn?
Als je vandaag niet bij me was
Waar zou ik zijn?
Wat als dat alles er vandaag niet was?
Waar zou ik zijn?
Handmatig Sen: (Brug)
Ik had er spijt van en vertel het je vandaag, yeah
Je was er voor mij waar niemand was
Je bent niet een van de velen.
Je bent veel in één
laat me nooit meer alleen
Handleiding Sen: (Haak)
Waar zou ik zijn?
Mag ik dit hier niet met je delen?
ja
(schat)
Waar zou ik zijn?
Zou ik deze keer niet bij jou zijn?
Waar zou ik zijn?
Als je vandaag niet bij me was?
(Zou je bij me zijn?)
Waar zou ik zijn?
Wat als dat alles er vandaag niet was?
(En je was niet bij mij?)
Jonesman: (haak)
Waar zou ik zijn?
Zou ik het hier niet met je kunnen delen?
Waar zou ik zijn?
Zou ik deze keer niet bij jou zijn?
Waar zou ik zijn?
Als je vandaag niet bij me was
Waar zou ik zijn?
Wat als dit allemaal niet hier was?
Hallo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt