I Love Hot Nights - Jonathan Richman, The Modern Lovers

Well I love those hot nights

When a t-shirt feels right

You stay up later when everything’s outside

I stay up later

Why say no And I run through the crowd when everything says go Whoa (yeah)

I love hot nights

Once I was tired but now I’m fine

Was uninspired but not this time

Now I’m just glad to see the harbor lights

Now I’m just glad to roam around at night

Whoa (yeah)

I love hot nights

You stay up later

(when it’s a hot night)

You roam through the crowd

(when it’s a hot night)

You don’t mind the long walk home

(when it’s a hot night)

No, you don’t mind the long walk home

(when it’s a hot night)

Whoa (yeah)

I love hot nights

Once I was tired but I’m OK

Once I was lonely it’s gone away

Now I’m just glad to see the lights downtown

Smell the fried food and hang around

Whoa (yeah)

I love hot nights

Well I love those hot nights

When a t-shirt feels right

You stay up later when everything’s outside

I stay up later

Why say no And I run through the crowd when everything says go Whoa (yeah)

I love

Hot nights

Nou, ik hou van die hete nachten

Wanneer een t-shirt goed voelt

Je blijft later op als alles buiten is

Ik blijf later op

Waarom nee zeggen En ik ren door de menigte als alles zegt ga Whoa (yeah)

Ik hou van warme nachten

Ooit was ik moe, maar nu gaat het goed

Was ongeïnspireerd maar deze keer niet

Nu ben ik gewoon blij om de havenlichten te zien

Nu ben ik gewoon blij om 's nachts rond te dwalen

Whaha (ja)

Ik hou van warme nachten

Je blijft later op

(wanneer het een hete nacht is)

Je zwerft door de menigte

(wanneer het een hete nacht is)

Vind je de lange wandeling naar huis niet erg

(wanneer het een hete nacht is)

Nee, je vindt de lange wandeling naar huis niet erg

(wanneer het een hete nacht is)

Whaha (ja)

Ik hou van warme nachten

Ooit was ik moe, maar het gaat goed

Toen ik eenmaal eenzaam was, is het weggegaan

Nu ben ik gewoon blij om de lichten in het centrum te zien

Ruik het gefrituurde eten en hang rond?

Whaha (ja)

Ik hou van warme nachten

Nou, ik hou van die hete nachten

Wanneer een t-shirt goed voelt

Je blijft later op als alles buiten is

Ik blijf later op

Waarom nee zeggen En ik ren door de menigte als alles zegt ga Whoa (yeah)

Ik houd van

Warme nachten