Hieronder staat de songtekst van het nummer Prob'ly At A Bar , artiest - Jon Langston met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jon Langston
I could be hitting my limit in an old duck blind
On a flood rise field in the delta sunrise
With a few good back-home buddies I ain’t seen in a while
Or I could be standing knee-deep with my toes in the sand
On a Carolina coast with a pole in my hand
Reeling in reds, popping tops, and dropping limes
Ya I reckon there’s a chance but chances are
I’m probably at a bar
And drinking 'bout you
And driving this heart like I got nothing left to lose
I could be anywhere under the sun, over the moon
But chances are I’m probably at a bar
We were seventh inning stretching at a July Braves game
Watching those fireworks high above the highway
When you kissed me, you knocked me right out of the park
These days I’m just wondering where you are
But me
I’m probably at a bar
And drinking 'bout you
And driving this heart like I got nothing left to lose
I could be anywhere under the sun, over the moon
But chances are I’m probably at a bar
I could be anywhere in the world
But chances are I’m probably at a bar
Drinking 'bout you
And driving this heart like I got nothing left to lose
I’m probably at a bar
And drinking 'bout you
And driving this heart like I got nothing left to lose
I could be anywhere under the sun
Over the moon but chances are
I could be anywhere getting over you
But chances are I’m probably at a bar
I’m probably at a bar
Ik zou mijn limiet kunnen bereiken in een oude eend blind
Op een overstromingsveld in de delta-zonsopgang
Met een paar goede vrienden thuis ben ik al een tijdje niet meer gezien
Of ik sta kniediep met mijn tenen in het zand
Aan de kust van Carolina met een paal in mijn hand
Opwinden in rood, knallende toppen en limoenen laten vallen
Ja, ik denk dat er een kans is, maar de kans is groot
Ik zit waarschijnlijk in een bar
En drinken over jou
En dit hart besturen alsof ik niets meer te verliezen heb
Ik zou overal kunnen zijn onder de zon, over de maan
Maar de kans is groot dat ik waarschijnlijk aan een bar zit
We waren in de zevende inning aan het stretchen tijdens een Braves-wedstrijd van juli
Kijken naar dat vuurwerk hoog boven de snelweg
Toen je me kuste, sloeg je me zo het park uit
Tegenwoordig vraag ik me gewoon af waar je bent
Behalve ik
Ik zit waarschijnlijk in een bar
En drinken over jou
En dit hart besturen alsof ik niets meer te verliezen heb
Ik zou overal kunnen zijn onder de zon, over de maan
Maar de kans is groot dat ik waarschijnlijk aan een bar zit
Ik zou overal ter wereld kunnen zijn
Maar de kans is groot dat ik waarschijnlijk aan een bar zit
Drinken over jou
En dit hart besturen alsof ik niets meer te verliezen heb
Ik zit waarschijnlijk in een bar
En drinken over jou
En dit hart besturen alsof ik niets meer te verliezen heb
Ik zou overal onder de zon kunnen zijn
Over de maan, maar de kans is groot
Ik kan overal over je heen komen
Maar de kans is groot dat ik waarschijnlijk aan een bar zit
Ik zit waarschijnlijk in een bar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt