Hieronder staat de songtekst van het nummer Drinks , artiest - Jon Langston met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jon Langston
She opens up that getting ready bottle of red
Cuts the overpriced tags off that little black dress
It’s been a while since she felt like
Doing what she’s gonna do tonight
She’s getting drinks
She’s going out
Out with her friends
I bet right now
She’s had three or four
Raising hell looking like heaven on the dance floor
She might leave alone
She might fall in love
Either way, she ain’t thinking ‘bout us
She’s getting drinks
And I’m getting drunk
She’s hitting the town right now it’s hitting me hard
She’s getting down and I’m down in this bar
Working on the whiskey but the whiskey don’t work
It’s killing me that it ain’t killing her
She’s getting drinks
She’s going out
Out with her friends
I bet right now
She’s had three or four
Raising hell looking like heaven on the dance floor
She might leave alone
She might fall in love
Either way, she ain’t thinking ‘bout us
She’s getting drinks
And I’m getting drunk
We both got a buzz but for different reasons
She’s all right, I’m on the left side of leaving
She’s getting drinks
She’s going out
Out with her friends
I bet right now
She’s had three or four
Raising hell looking like heaven on the dance floor
She might leave alone
She might fall in love
Either way, she ain’t thinking ‘bout us
She’s getting drinks
And I’m getting drunk
And I’m getting drunk
Ze maakt die voorbereidingsfles rood open
Knipt de te dure labels van die kleine zwarte jurk af
Het is een tijdje geleden dat ze het gevoel had dat
Doen wat ze vanavond gaat doen
Ze krijgt drinken
Ze gaat uit
Uit met haar vrienden
Ik wed nu meteen
Ze heeft er drie of vier gehad
De hel opheffen die eruitziet als de hemel op de dansvloer
Misschien gaat ze alleen weg
Misschien wordt ze verliefd
Hoe dan ook, ze denkt niet aan ons
Ze krijgt drinken
En ik word dronken
Ze raakt de stad nu, het raakt me hard
Zij gaat naar beneden en ik ben naar beneden in deze bar
Werken aan de whisky, maar de whisky werkt niet
Het maakt me kapot dat het haar niet doodt
Ze krijgt drinken
Ze gaat uit
Uit met haar vrienden
Ik wed nu meteen
Ze heeft er drie of vier gehad
De hel opheffen die eruitziet als de hemel op de dansvloer
Misschien gaat ze alleen weg
Misschien wordt ze verliefd
Hoe dan ook, ze denkt niet aan ons
Ze krijgt drinken
En ik word dronken
We kregen allebei een buzz, maar om verschillende redenen
Ze is in orde, ik sta aan de linkerkant van het vertrek
Ze krijgt drinken
Ze gaat uit
Uit met haar vrienden
Ik wed nu meteen
Ze heeft er drie of vier gehad
De hel opheffen die eruitziet als de hemel op de dansvloer
Misschien gaat ze alleen weg
Misschien wordt ze verliefd
Hoe dan ook, ze denkt niet aan ons
Ze krijgt drinken
En ik word dronken
En ik word dronken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt