Hieronder staat de songtekst van het nummer Right Girl Wrong Time , artiest - Jon Langston met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jon Langston
She talked with a drawl
Had me wrapped around her pretty little finger
Her eyes caught mine
Pulled me in like the tide;
hook, line and sinker
I was hung up on her kiss
'Bout as good as it gets
Cause she was the right girl
Yes, she was all mine
Thought about her all day
We spent every night
Chasing down the stars
Talking 'bout forever
But I learned the hard way
Never say never
It’s too bad that clocks can’t stop on a dime…
Cause she was the right girl
The right girl at the wrong time
Things can’t stay the same
When we got a couple hundred miles between each other
Different states, we ain’t
We ain’t never been good at being long distance lovers
I guess it is what it is
And that’s the heartbreak I still can’t forget
Cause she was the right girl
Yes, she was all mine
Thought about her all day
We spent every night
Chasing down the stars
Talking 'bout forever
But I learned the hard way
Never say never
It’s too bad that clocks can’t stop on a dime…
Cause she was the right girl
The right girl at the wrong time
If two hearts were meant to be, they’ll find their way I guess
But when goodbye started, man, I was a mess
Cause she was the right girl
Yes, she was all mine
Thought about her all day
We spent every night
Chasing down the stars
Talking 'bout forever
And I learned the hard way
Never say never
It’s too bad that clocks can’t stop on a dime…
Cause she was the right girl
The right girl, at the wrong time
Ze sprak met een gelijkspel
Had me om haar mooie pink gewikkeld
Haar ogen vingen de mijne
Trekte me naar binnen als het tij;
haak, lijn en zinklood
Ik werd opgehangen aan haar kus
'Bout zo goed als het wordt'
Omdat ze het juiste meisje was
Ja, ze was helemaal van mij
Dacht de hele dag aan haar
We brachten elke nacht door
Op jacht naar de sterren
Voor altijd praten
Maar ik heb het op de harde manier geleerd
Zeg nooit nooit
Het is jammer dat klokken niet op een dubbeltje kunnen stoppen...
Omdat ze het juiste meisje was
Het juiste meisje op het verkeerde moment
Dingen kunnen niet hetzelfde blijven
Toen we een paar honderd mijl tussen elkaar hadden
Verschillende staten, dat zijn we niet
We zijn nooit goed geweest in langeafstandsliefhebbers
Ik denk dat het is wat het is
En dat is het liefdesverdriet dat ik nog steeds niet kan vergeten
Omdat ze het juiste meisje was
Ja, ze was helemaal van mij
Dacht de hele dag aan haar
We brachten elke nacht door
Op jacht naar de sterren
Voor altijd praten
Maar ik heb het op de harde manier geleerd
Zeg nooit nooit
Het is jammer dat klokken niet op een dubbeltje kunnen stoppen...
Omdat ze het juiste meisje was
Het juiste meisje op het verkeerde moment
Als er twee harten zouden zijn, zullen ze hun weg vinden denk ik
Maar toen het afscheid begon, man, ik was een puinhoop
Omdat ze het juiste meisje was
Ja, ze was helemaal van mij
Dacht de hele dag aan haar
We brachten elke nacht door
Op jacht naar de sterren
Voor altijd praten
En ik heb het op de harde manier geleerd
Zeg nooit nooit
Het is jammer dat klokken niet op een dubbeltje kunnen stoppen...
Omdat ze het juiste meisje was
Het juiste meisje, op het verkeerde moment
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt