Hieronder staat de songtekst van het nummer Now You Know , artiest - Jon Langston met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jon Langston
If you can’t tell from my red neck
Or that bottomland camo hat on my head
Or my muddy truck
Or that big buck
12 pointer hanging on my wall
Y’all listen up
If you can’t tell from an old bird dog
Got his tail wagging always riding shotgun
And if you can’t tell from the songs and the way I talk
Well I’m about to tell y’all
I’m a cold bear drinking
Every Friday night singing
Them songs 'bout the girl I love
I’m the small town
Running that sundown
Till I get downtown tearing it up
I just go with the flow
With the whiskey and coke
If you ever wondered how I roll
Well now you know
I like my days long and my line wet
While I’m sitting on a cooler in my shortbed
When my pretty thing’s sitting next to me
My little heart-stealing honey, she’s my everything
And if you ain’t got it by now
Well let me tell you brother what I’m all about
I’m a cold bear drinking
Every Friday night singing
Them songs 'bout the girl I love
I’m the small town
Running that sundown
Till I get downtown tearing it up
I just go with the flow
With the whiskey and coke
If you ever wondered how I roll
Well now you know
Now you know
Yeah
I am who I am
I’m proud of where I’m from
If you are too come on and raise 'em up
Raise 'em up
I’m a cold beer drinking
Every Friday night singing
Them songs 'bout the girl I love
I’m the small town
Running that sundown
Till I get downtown tearing it up
I just go with the flow
With the whiskey and coke
If you ever wondered how I roll
Well now you know
Now you know
Now you know
Now you know
Now you know
Als je het niet kunt zien aan mijn rode nek
Of die camouflagehoed op mijn hoofd
Of mijn modderige vrachtwagen
Of dat grote geld
12-wijzer aan mijn muur hangen
Luister allemaal goed
Als je het niet kunt zien aan een oude vogelhond
Kreeg zijn staart kwispelend altijd met jachtgeweer
En als je het niet kunt zien aan de liedjes en de manier waarop ik praat
Nou, ik ga het jullie allemaal vertellen
Ik ben een koude beer die drinkt
Elke vrijdagavond zingen
Die liedjes over het meisje waar ik van hou
Ik ben de kleine stad
Die zonsondergang rennen
Tot ik in het centrum kom om het te verscheuren
Ik ga gewoon met de stroom mee
Met de whisky en cola
Als je je ooit hebt afgevraagd hoe ik rol
Nou nu weet je het
Ik hou van mijn dagen lang en mijn lijn nat
Terwijl ik op een koeler in mijn korte bed zit
Als mijn mooie ding naast me zit
Mijn kleine hartverscheurende schat, ze is mijn alles
En als je het nu nog niet hebt
Nou, laat me je vertellen, broer waar het allemaal om gaat
Ik ben een koude beer die drinkt
Elke vrijdagavond zingen
Die liedjes over het meisje waar ik van hou
Ik ben de kleine stad
Die zonsondergang rennen
Tot ik in het centrum kom om het te verscheuren
Ik ga gewoon met de stroom mee
Met de whisky en cola
Als je je ooit hebt afgevraagd hoe ik rol
Nou nu weet je het
Nu weet je het
Ja
Ik ben wie ik ben
Ik ben trots op waar ik vandaan kom
Als jij dat ook bent, kom op en voed ze op
Hef ze op
Ik ben een koud biertje aan het drinken
Elke vrijdagavond zingen
Die liedjes over het meisje waar ik van hou
Ik ben de kleine stad
Die zonsondergang rennen
Tot ik in het centrum kom om het te verscheuren
Ik ga gewoon met de stroom mee
Met de whisky en cola
Als je je ooit hebt afgevraagd hoe ik rol
Nou nu weet je het
Nu weet je het
Nu weet je het
Nu weet je het
Nu weet je het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt