Hieronder staat de songtekst van het nummer Téléphone , artiest - Jok'air met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jok'air
J’ai pensé à toi toute la journée
J’n’ai fait que t’appeler, regarde ton téléphone
Dis-moi c’que tu fais, dis-moi où t’es
J’n’ai fait que t’appeler, regarde ton téléphone
J’ai pensé à toi toute la journée
J’n’ai fait que t’appeler, regarde ton téléphone
Dis-moi c’que tu fais, dis-moi où t’es
J’n’ai fait que t’appeler, regarde ton téléphone
J’me force à croire qu’tu n’les as pas vu (as pas vu)
En espérant qu’tu m’rappelles et que tu t’excuses (tu t’excuses)
Toute la journée, j’attends qu’il sonne (j'attends qu’il sonne)
J’attends qu’tu fasses sonner ce putain d’téléphone (hey)
À l’heure qu’il est ma seule inquiétude (ma seule inquiétude)
Avec qui es-tu et que fais-tu?
(que fais-tu ?)
Bébé, j’te jure, j’fais des efforts
Dis-moi où tu es qu’j’me téléporte (qu'j'me téléporte)
J’ai pensé à toi toute la journée
J’n’ai fait que t’appeler, regarde ton téléphone
Dis-moi c’que tu fais, dis-moi où t’es
J’n’ai fait que t’appeler, regarde ton téléphone
J’ai pensé à toi toute la journée
J’n’ai fait que t’appeler, regarde ton téléphone
Dis-moi c’que tu fais, dis-moi où t’es
J’n’ai fait que t’appeler, regarde ton téléphone
J’vois qu’t’actualises ta story Snapchat (ouh)
Tu postes des nouvelles photos d’toi sur Instagram (yo, yo)
Pourquoi tu fais ça?
Pourquoi tu m’ignores?
Pourquoi tu n’réponds toujours pas à c’putain d’téléphone (hey)
Ça fait des heures que je parle tout seul à ton répondeur
Putain, j’ai le seum, c’que tu fais, c’est cheum
Tu joues avec mon cœur, j’suis dans ton immeuble
Moi, j’entends la voix d’un autre bonhomme (hey, hey)
Salope, je suis derrière ta porte (yo)
J’ai pensé à toi toute la journée
J’n’ai fait que t’appeler, regarde ton téléphone
Dis-moi c’que tu fais, dis-moi où t’es
J’n’ai fait que t’appeler, regarde ton téléphone
J’ai pensé à toi toute la journée
J’n’ai fait que t’appeler, regarde ton téléphone
Dis-moi c’que tu fais, dis-moi où t’es
J’n’ai fait que t’appeler, regarde ton téléphone
Yo, yo, hey, yo
Yo, hey, hey, hey
Yo, yo, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh
— Vous êtes bien sur la messagerie, veuillez me laisser un message,
j’vous rappelerai dès qu’possible, bisous !
— À la fin de votre message, si vous souhaitez le modifier, tapez # *bip*
Ik heb de hele dag aan je gedacht
Ik heb je alleen gebeld, kijk op je telefoon
Vertel me wat je doet, vertel me waar je bent
Ik heb je alleen gebeld, kijk op je telefoon
Ik heb de hele dag aan je gedacht
Ik heb je alleen gebeld, kijk op je telefoon
Vertel me wat je doet, vertel me waar je bent
Ik heb je alleen gebeld, kijk op je telefoon
Ik dwing mezelf te geloven dat je ze niet hebt gezien (heb ze niet gezien)
Ik hoop dat je me terugbelt en je excuses aanbiedt (excuses)
De hele dag wachten tot het rinkelt (wachten tot het rinkelt)
Ik wacht tot je die verdomde telefoon belt (hey)
Nu hij mijn enige zorg is (mijn enige zorg)
Met wie ben je en wat doe je?
(Wat doe je ?)
Schat, ik zweer het je, ik probeer het
Vertel me waar je bent, laat me teleporteren (laat me teleporteren)
Ik heb de hele dag aan je gedacht
Ik heb je alleen gebeld, kijk op je telefoon
Vertel me wat je doet, vertel me waar je bent
Ik heb je alleen gebeld, kijk op je telefoon
Ik heb de hele dag aan je gedacht
Ik heb je alleen gebeld, kijk op je telefoon
Vertel me wat je doet, vertel me waar je bent
Ik heb je alleen gebeld, kijk op je telefoon
Ik zie dat je je Snapchat-verhaal bijwerkt (ouh)
Je plaatst nieuwe foto's van jezelf op Instagram (yo, yo)
Waarom doe je dit?
Waarom negeer je mij?
Waarom beantwoord je die verdomde telefoon nog steeds niet (hey)
Ik praat al uren alleen met je antwoordapparaat
Verdomme, ik heb de seum, wat je doet, het is cheum
Je speelt met mijn hart, ik ben in jouw gebouw
Ik, ik hoor de stem van een andere man (hey, hey)
Teef, ik sta achter je deur (yo)
Ik heb de hele dag aan je gedacht
Ik heb je alleen gebeld, kijk op je telefoon
Vertel me wat je doet, vertel me waar je bent
Ik heb je alleen gebeld, kijk op je telefoon
Ik heb de hele dag aan je gedacht
Ik heb je alleen gebeld, kijk op je telefoon
Vertel me wat je doet, vertel me waar je bent
Ik heb je alleen gebeld, kijk op je telefoon
Yo, yo, hey, yo
Hé, hé, hé, hé
Yo, yo, ooh, ooh
Oeh, oeh, oeh, oeh
"U bent op de voicemail, spreek alstublieft een bericht in,
Ik bel je zo snel mogelijk terug, kusjes!
— Aan het einde van uw bericht, als u het wilt bewerken, typt u # *piep*
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt