Hieronder staat de songtekst van het nummer Crois en toi , artiest - Jok'air met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jok'air
J’suis dans le métro, dans le train, dans le bus
Le ventre vide sous mon sweat à capuche
Flingue dans les poches mais là j’prépares un tube
Et j’y crois fort donc fais gaffe à ta pute
J’essaie de travailler sur mes lacunes
Jusqu’au clair de lune, jusqu'à qu’j’en aie aucune
Fermez les putes, ce gadjo a d’la thune
Fais gaffe à ta pute, j''risque de baiser ta pute
J’suis dans le métro, dans le train, dans le bus
Le ventre vide sous mon sweat à capuche
Flingue dans les poches mais là j’prépares un tube
Et j’y crois fort donc fais gaffe à ta pute
J’essaie de travailler sur mes lacunes
Jusqu’au clair de lune, jusqu'à qu’j’en aie aucune
Fermez les putes, ce gadjo a d’la thune
Fais gaffe à ta pute, j''risque de baiser ta pute
Si je (Ouais)
Si je crois pas en moi, qui le fera?
Si tu (Ouais)
Si tu crois pas en toi, qui le fera?
Si je (Ouais)
Si je crois pas en moi, qui le fera?
Si tu (Ouais)
Si tu crois pas en toi, qui le fera?
Si j’croise la chance dans sa robe toute noire
Je l’enlèverais comme ça juste pour voir
Si j’croise la chance dans sa robe toute noire
Je l’enlèverais comme ça (Comme ça)
D’son vivant Douk Saga disait
(D'son vivant Douk Saga disait)
Seul le travail paie
(Seul le travail paie)
J’me pose pas d’questions, moi j’y vais
(J'me pose pas d’questions, moi j’y vais)
Le Yorobo repose en paix
(Le Yorobo repose en paix)
Bosse et ceux qui te méprisaient
Reviendront pour s’excuser
Tous ces gens qui t’insultaient
Ramperont pour te sucer
J’veux plus mettre baskets Guise'
Être sur l’banc des accusés
Avoir affaire aux huissiers
De cette vie, j’suis épuisé
Seul dans mon lit
J’y pense tous les soirs
J’n’ai pas d’plan B, pas d’chance
J’n’ai pas l’choix
J’peux pas flancher, j’peux pas
J’n’ai pas l’droit, même d’y songer
Car j’vis, j’meurs pour ça
Cinq bagues aux doigts, j’suis Kobe Bryant
On la gagne au money time
Me baigne dans douche de champagne
Petit est le consomme
Puis tout crame l’haleine du gendarme
Plus j’empoche cette maille
Plus j’me rapproche de son genre de gars
Mais cette meuf a des goûts chics
Du genre Prada, Gucci
Elle veut qu’on dîne à l’Ambroisie
Et qu’on s’arrache aux Fidji
String Givenchy
Elle m’prend pour un Rothschild
Elle m’tient par le bre-chi
Elle s’en fout d’savoir qui j’suis
C’qui l’intéresse c’est tout c’que je veux
Comme j’ai tout c’qui l’intéresse
Son processus s’est enclenché
J’ai bossé toute la nuit
Et cette salope ne veut qu’vendanger
Kétamine fait replonger
Dans ma crise mini ou fauchée, eh
J’suis dans le métro, dans le train, dans le bus
Le ventre vide sous mon sweat à capuche
Flingue dans les poches mais là j’prépares un tube
Et j’y crois fort donc fais gaffe à ta pute
J’essaie de travailler sur mes lacunes
Jusqu’au clair de lune, jusqu'à qu’j’en aie aucune
Fermez les putes, ce gadjo a d’la thune
Fais gaffe à ta pute, j''risque de baiser ta pute
J’suis dans le métro, dans le train, dans le bus
Le ventre vide sous mon sweat à capuche
Flingue dans les poches mais là j’prépares un tube
Et j’y crois fort donc fais gaffe à ta pute
J’essaie de travailler sur mes lacunes
Jusqu’au clair de lune, jusqu'à qu’j’en aie aucune
Fermez les putes, ce gadjo a d’la thune
Fais gaffe à ta pute, j''risque de baiser ta pute
Si je (Ouais)
Si je crois pas en moi, qui le fera?
Si tu (Ouais)
Si tu crois pas en toi, qui le fera?
Si je (Ouais)
Si je crois pas en moi, qui le fera?
Si tu (Ouais)
Si tu crois pas en toi, qui le fera?
Si j’croise la chance dans sa robe toute noire
Je l’enlèverais comme ça juste pour voir
Si j’croise la chance dans sa robe toute noire
Je l’enlèverais comme ça juste pour voir
Ik zit in de metro, in de trein, in de bus
Met een lege maag onder mijn hoodie
Pistool in de zakken, maar hier maak ik een buis klaar
En ik geloof erin, dus pas op voor je bitch
Ik probeer aan mijn tekortkomingen te werken
Tot het maanlicht, totdat ik er geen heb
Hou je bek, deze gadjo heeft geld
Pas op voor je teef, misschien neuk ik je teef
Ik zit in de metro, in de trein, in de bus
Met een lege maag onder mijn hoodie
Pistool in de zakken, maar hier maak ik een buis klaar
En ik geloof erin, dus pas op voor je bitch
Ik probeer aan mijn tekortkomingen te werken
Tot het maanlicht, totdat ik er geen heb
Hou je bek, deze gadjo heeft geld
Pas op voor je teef, misschien neuk ik je teef
Als ik (ja)
Als ik niet in mezelf geloof, wie dan wel?
Als je (ja)
Als jij niet in jezelf gelooft, wie dan wel?
Als ik (ja)
Als ik niet in mezelf geloof, wie dan wel?
Als je (ja)
Als jij niet in jezelf gelooft, wie dan wel?
Als ik de kans ontmoet in haar geheel zwarte jurk
Ik zou het afdoen, gewoon om te zien
Als ik de kans ontmoet in haar geheel zwarte jurk
Ik zou het zo uitdoen (Zoals dit)
Tijdens zijn leven zei Douk Saga:
(Tijdens zijn leven zei Douk Saga)
Alleen hard werken loont
(Alleen werk loont)
Ik stel mezelf geen vragen, ik ga erheen
(Ik stel mezelf geen vragen, ik ga)
De Yorobo rust in vrede
(Yorobo rust zacht)
Bosse en degenen die je verachtten
Zal terugkomen om zich te verontschuldigen
Al die mensen die je hebben beledigd
Zal kruipen om je te zuigen
Ik wil geen Guise-sneakers meer dragen
Om op de kade te zijn
Omgaan met gerechtsdeurwaarders
Van dit leven ben ik uitgeput
Alleen in mijn bed
Ik denk er elke avond aan
Ik heb geen plan B, geen geluk
ik heb geen keus
Ik kan niet terugdeinzen, ik kan niet
Ik heb niet het recht, zelfs niet om erover na te denken
Omdat ik leef, sterf ik hiervoor
Vijf ringen aan mijn vingers, ik ben Kobe Bryant
We winnen het in geld tijd
Baad me in een champagnedouche
Klein is het verbruik
Dan verbrandt alles de adem van de agent
Hoe meer ik deze steek in de zak steek
Hoe dichter ik bij zijn soort man kom
Maar die teef kreeg een mooie smaak
Zoals Prada, Gucci
Ze wil dat we dineren in de Ambrosia
En we scheuren onszelf weg van Fiji
String van Givenchy
Ze houdt me voor een Rothschild
Ze houdt me vast bij de bre-chi
Het maakt haar niet uit wie ik ben
Wat hem interesseert is alles wat ik wil
Omdat ik alles heb wat hem interesseert
Zijn proces begon
Ik heb de hele nacht gewerkt
En deze teef wil alleen maar oogsten
Ketamine brengt terug
In mijn mini of brak crisis, eh
Ik zit in de metro, in de trein, in de bus
Met een lege maag onder mijn hoodie
Pistool in de zakken, maar hier maak ik een buis klaar
En ik geloof erin, dus pas op voor je bitch
Ik probeer aan mijn tekortkomingen te werken
Tot het maanlicht, totdat ik er geen heb
Hou je bek, deze gadjo heeft geld
Pas op voor je teef, misschien neuk ik je teef
Ik zit in de metro, in de trein, in de bus
Met een lege maag onder mijn hoodie
Pistool in de zakken, maar hier maak ik een buis klaar
En ik geloof erin, dus pas op voor je bitch
Ik probeer aan mijn tekortkomingen te werken
Tot het maanlicht, totdat ik er geen heb
Hou je bek, deze gadjo heeft geld
Pas op voor je teef, misschien neuk ik je teef
Als ik (ja)
Als ik niet in mezelf geloof, wie dan wel?
Als je (ja)
Als jij niet in jezelf gelooft, wie dan wel?
Als ik (ja)
Als ik niet in mezelf geloof, wie dan wel?
Als je (ja)
Als jij niet in jezelf gelooft, wie dan wel?
Als ik de kans ontmoet in haar geheel zwarte jurk
Ik zou het afdoen, gewoon om te zien
Als ik de kans ontmoet in haar geheel zwarte jurk
Ik zou het afdoen, gewoon om te zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt