Hieronder staat de songtekst van het nummer Still Wonderful , artiest - JOHNNYSWIM met vertaling
Originele tekst met vertaling
JOHNNYSWIM
I miss the ocean
Calm like it used to be
The sky started shakin'
Tides, they were changin'
Now it’s all breakin' me
Wild and handsome
Valiant as you could be
Your love, it was holy
Sacred, just for me
Still is in my memory
And it’s somehow
And it’s somehow
Still wonderful
Still wonderful
Oh, ain’t it still wonderful?
Somehow
Oh, there I was, looking
Off to the other side
When my every reason
All that I needed
Was always you and I
And it’s somehow
And it’s somehow
Still wonderful
Still wonderful
Ain’t it still wonderful?
Somehow
Still wonderful
Still wonderful
Ain’t it still wonderful?
Somehow
Hurt and hope
Watch as I carry both
Not exactly as we planned, I know
But it’s still good
Oh, hurt and hope
Watch as I carry both
Not exactly as we planned, I know
But it’s still good
Ain’t it somehow
Ain’t it somehow
Still wonderful
Still wonderful
Oh, ain’t it still wonderful?
Somehow
Still wonderful
Still wonderful
Ain’t it still wonderful?
Somehow
A decade gone by
So quick you can miss the worth
But darlin', our treasure
Has no weight and measure
Can’t bury it in the earth
Ik mis de oceaan
Rustig zoals het was
De lucht begon te trillen
Getijden, ze waren aan het veranderen
Nu breekt het me allemaal
Wild en knap
Dapper als je zou kunnen zijn
Je liefde, het was heilig
Heilig, alleen voor mij
Staat nog steeds in mijn geheugen
En het is op de een of andere manier
En het is op de een of andere manier
Nog steeds geweldig
Nog steeds geweldig
Oh, is het niet nog steeds geweldig?
op de een of andere manier
Oh, daar was ik, aan het kijken
Op naar de andere kant
Wanneer mijn alle reden
Alles wat ik nodig had
Was altijd jij en ik
En het is op de een of andere manier
En het is op de een of andere manier
Nog steeds geweldig
Nog steeds geweldig
Is het niet nog steeds geweldig?
op de een of andere manier
Nog steeds geweldig
Nog steeds geweldig
Is het niet nog steeds geweldig?
op de een of andere manier
Pijn en hoop
Kijk terwijl ik beide draag
Niet precies zoals we hadden gepland, ik weet het
Maar het is nog steeds goed
Oh, pijn en hoop
Kijk terwijl ik beide draag
Niet precies zoals we hadden gepland, ik weet het
Maar het is nog steeds goed
Is het niet op de een of andere manier?
Is het niet op de een of andere manier?
Nog steeds geweldig
Nog steeds geweldig
Oh, is het niet nog steeds geweldig?
op de een of andere manier
Nog steeds geweldig
Nog steeds geweldig
Is het niet nog steeds geweldig?
op de een of andere manier
Een decennium voorbij
Zo snel dat je de waarde kunt missen
Maar schat, onze schat
Heeft geen gewicht en maat
Kan het niet in de aarde begraven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt