Hieronder staat de songtekst van het nummer Hummingbird , artiest - JOHNNYSWIM met vertaling
Originele tekst met vertaling
JOHNNYSWIM
Lately I’ve been spending time
Getting by, driving well below the line
Giving more than you ever gave me
Oh you left me on empty
You and I were meant to fly
But the sky said «You ain’t no son of mine.»
Oh I found me an earthly remedy
It’s a nectar that you’ll never see
Just a hummingbird looking for sweet water
Hummingbird looking for sweet water
Hummingbird looking for sweet water
To ease you off my mind
(Ease you off my mind, off my mind)
I was drinking your poison
Bitter taste of your disappointment
What a bed of thorns it was loving you
Now I’m ready for a bed of blooms
'Cause I’m a hummingbird looking for sweet water
I’m looking for sweet water
Hummingbird looking for sweet water
To ease you off my mind
I’m a hummingbird looking for sweet water
Hummingbird looking for sweet water
Hummingbird looking for sweet water
To ease you off, ease you off my mind
And get the taste of you off my lips
And feel the rush of another vine
Oh, you’re that bitter flavor I won’t miss
I won’t waste my time, trying to please you
Flying high, when I don’t need to
I’m a hummingbird looking for sweet water
I’m looking for sweet water
I’m looking for… water
I’m a hummingbird looking for sweet water
Hummingbird looking for sweet water
A hummingbird looking for sweet water
To ease you, ease you off my, ease you off my mind
Ease you off my mind (to ease you, ease you off my mind)
To ease you off, to ease you off my mind
De laatste tijd breng ik tijd door
Voorbij komen, ruim onder de streep rijden
Meer geven dan je me ooit gaf
Oh je liet me leeg staan
Jij en ik waren bedoeld om te vliegen
Maar de hemel zei: "Je bent geen zoon van mij."
Oh ik heb een aardse remedie voor me gevonden
Het is een nectar die je nooit zult zien
Gewoon een kolibrie op zoek naar zoet water
Kolibrie op zoek naar zoet water
Kolibrie op zoek naar zoet water
Om je uit mijn gedachten te zetten
(Maak je uit mijn gedachten, uit mijn gedachten)
Ik dronk je gif
Bittere smaak van je teleurstelling
Wat een doornenbed was het om van je te houden
Nu ben ik klaar voor een bed van bloemen
Omdat ik een kolibrie ben die op zoek is naar zoet water
Ik ben op zoek naar zoet water
Kolibrie op zoek naar zoet water
Om je uit mijn gedachten te zetten
Ik ben een kolibrie op zoek naar zoet water
Kolibrie op zoek naar zoet water
Kolibrie op zoek naar zoet water
Om je gerust te stellen, je uit mijn gedachten te halen
En krijg de smaak van je van mijn lippen
En voel de rush van een andere wijnstok
Oh, jij bent die bittere smaak die ik niet zal missen
Ik zal mijn tijd niet verspillen om je te plezieren
Hoog vliegen, terwijl dat niet nodig is
Ik ben een kolibrie op zoek naar zoet water
Ik ben op zoek naar zoet water
Ik ben op zoek naar... water
Ik ben een kolibrie op zoek naar zoet water
Kolibrie op zoek naar zoet water
Een kolibrie op zoek naar zoet water
Om je te verlichten, je uit mijn gedachten te halen, je uit mijn gedachten te halen
Maak je uit mijn gedachten
Om je gerust te stellen, om je uit mijn gedachten te brengen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt