Amanda - JOHNNYSWIM
С переводом

Amanda - JOHNNYSWIM

Альбом
Moonlight
Год
2019
Язык
`Engels`
Длительность
176380

Hieronder staat de songtekst van het nummer Amanda , artiest - JOHNNYSWIM met vertaling

Tekst van het liedje " Amanda "

Originele tekst met vertaling

Amanda

JOHNNYSWIM

Оригинальный текст

Often love ends in sadness

It burns and bleeds and breaks before it bends

Look at what we’ve built from all the madness

You are my beginning, you’re my end

It was always you and me

I loved you at twenty-three

What’s the word for how I feel about you now?

Feel like Paris on the night

When I promised you my life

Look forever, you might find

Amanda

Young lovers covet the beginning

They’d feign to find the fire ever fake

The lesson that we’ve learned over and again

Is pain and pleasure both are worth the same

It was always you and me

I loved you at twenty-three

What’s the word for how I feel about you now?

When the kids have gone to sleep

And I’m making us a drink

Raising babies, chasing dreams

Amanda

It was always you and me

I loved you at twenty-three

What’s the word for how I feel about you now?

When I’m getting old and gray

And I’m counting up my days

The last word that I’ll say

Amanda

A name so sweet

It sings like a melody

Brings me peace

It brings me peace

Перевод песни

Vaak eindigt liefde in verdriet

Het brandt en bloedt en breekt voordat het buigt

Kijk naar wat we hebben opgebouwd uit alle waanzin

Jij bent mijn begin, jij bent mijn einde

Het waren altijd jij en ik

Ik hield van je toen ik drieëntwintig was

Wat is het woord voor hoe ik me nu voor je voel?

Voel je 's nachts als Parijs

Toen ik je mijn leven beloofde

Kijk voor altijd, je zou kunnen vinden

Amanda

Jonge geliefden begeren het begin

Ze zouden veinzen om het vuur ooit nep te vinden

De les die we keer op keer hebben geleerd

Is pijn en plezier allebei evenveel waard?

Het waren altijd jij en ik

Ik hield van je toen ik drieëntwintig was

Wat is het woord voor hoe ik me nu voor je voel?

Als de kinderen zijn gaan slapen

En ik maak een drankje voor ons

Baby's opvoeden, dromen najagen

Amanda

Het waren altijd jij en ik

Ik hield van je toen ik drieëntwintig was

Wat is het woord voor hoe ik me nu voor je voel?

Als ik oud en grijs word

En ik tel mijn dagen af

Het laatste woord dat ik zal zeggen

Amanda

Een naam zo lief

Het zingt als een melodie

Brengt me vrede

Het brengt me vrede

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt