There Never Was a Doubt in My Mind - Johnny Lee
С переводом

There Never Was a Doubt in My Mind - Johnny Lee

Год
2021
Язык
`Engels`
Длительность
153730

Hieronder staat de songtekst van het nummer There Never Was a Doubt in My Mind , artiest - Johnny Lee met vertaling

Tekst van het liedje " There Never Was a Doubt in My Mind "

Originele tekst met vertaling

There Never Was a Doubt in My Mind

Johnny Lee

Оригинальный текст

I always knew we’d make it

I knew it from the start

But, I know you wondered

If I’d ever break your heart

Did you think we’d still be together?

After all this time

Poor darling

There never was a doubt in my mind

Hmm, hmm, hmm no, no, darling

There never was a doubt in my mind

Our friends said, we were crazy

They said we won’t last long

I wonder what they’re saying now

We sure proved them wrong

It comes as no surprise

That love’s alive and doing fine

Oh, darling

There never was a doubt in my mind

All I have to give you is

A heart that won’t say no

And a mind that knows that love will never end

Love will keep on standing

Wherever new winds blow

'Cause even mighty oaks know how to bend

Now listen to me

And there never was a true love

That didn’t have some troubled times

Oh, darling

There never was a doubt in my mind

Hmm, hmm, hmm, my sweet darling

There never was a doubt in my mind

Hmm, hmm, hmm, no, no, darling

There never was a doubt in my mind

Перевод песни

Ik heb altijd geweten dat we het zouden halen

Ik wist het vanaf het begin

Maar ik weet dat je je afvroeg

Als ik ooit je hart zou breken

Dacht je dat we nog steeds samen zouden zijn?

Na al die tijd

Arme schat

Er was nooit twijfel in mijn hoofd

Hmm, hmm, hmm nee, nee, schat

Er was nooit twijfel in mijn hoofd

Onze vrienden zeiden: we waren gek

Ze zeiden dat we het niet lang volhouden

Ik vraag me af wat ze nu zeggen

We hebben zeker bewezen dat ze ongelijk hadden

Het komt niet als een verrassing

Die liefde leeft en doet het goed

Oh lieverd

Er was nooit twijfel in mijn hoofd

Het enige wat ik je kan geven is:

Een hart dat geen nee zegt

En een geest die weet dat liefde nooit zal eindigen

Liefde zal blijven bestaan

Waar nieuwe wind waait

Want zelfs machtige eiken weten hoe ze moeten buigen

Luister nu naar mij

En er was nooit een ware liefde

Dat kende geen moeilijke tijden

Oh lieverd

Er was nooit twijfel in mijn hoofd

Hmm, hmm, hmm, mijn lieve schat

Er was nooit twijfel in mijn hoofd

Hmm, hmm, hmm, nee, nee, schat

Er was nooit twijfel in mijn hoofd

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt