Just Lover - Johnny Lee

Dear Alice I got your letter yesterday

I tried to call you but the phone just rang away

In Hollywood I knew it would

I’ve decided the things are looking too good now

And I don’t wanna move to LA anyhow

Even if I could

But remember that I’ll love you

For the rest of my life

Always were a darn good lover

But you didn’t wanna be my wife

Guess I’ll close now but I hope that everything is fine

But most of all I hope you’ve got your peace of mind

Living way out there

But remember that I’ll love you

For the rest of my life

Always were a darn good lover

But you didn’t wanna be

No you didn’t want to be

You didn’t want to be my wife

I love you goodbye

Beste Alice, ik heb je brief gisteren gekregen

Ik heb geprobeerd je te bellen, maar de telefoon ging gewoon over

In Hollywood wist ik dat het zou

Ik heb besloten dat de dingen er nu te goed uitzien

En ik wil sowieso niet naar LA verhuizen

Zelfs als ik zou kunnen

Maar onthoud dat ik van je zal houden

Voor de rest van mijn leven

Altijd een verdomd goede minnaar geweest

Maar je wilde mijn vrouw niet zijn

Ik denk dat ik nu ga sluiten, maar ik hoop dat alles in orde is

Maar bovenal hoop ik dat je je gemoedsrust hebt

Woon ver daarbuiten

Maar onthoud dat ik van je zal houden

Voor de rest van mijn leven

Altijd een verdomd goede minnaar geweest

Maar dat wilde je niet zijn

Nee, dat wilde je niet zijn

Je wilde mijn vrouw niet zijn

Ik hou van je tot ziens