Wedding Ring - John Williamson

Engaged to be married to a life on the land

In the Kurrajong shade he’s asked for your hand

And the shade disappears as he waits for your answer

There’s sheep and there’s cattle to feed

And his tears of joy flow when you answer 'yes'

You’re just what this dry country needs

City life never was easy for you

But it’s part of the journey that led you back to

A beautiful landscape to live and breathe in

With a man who is honest and true

In the place where your childhood was swept away

A perfect home-coming for you

When you wear your wedding ring

It goes round and round forever

And we wish you all the seasons of joy

In your lives together

Girls from the bush find it hard to stay

Nothing to keep them from moving away

But to you it’s as natural as autumn and springtime

You love the man and you love the life

A dream has come true for your mother

One of her daughters, a country wife

When you wear your wedding ring

It goes round and round forever

And we wish you all the seasons of joy

In your lives together

When you wear your wedding ring

It goes round and round forever

And we wish you all the seasons of joy

In your lives together

Verloofd om te trouwen met een leven op het land

In de Kurrajong-tint heeft hij om je hand gevraagd

En de schaduw verdwijnt terwijl hij op je antwoord wacht

Er zijn schapen en er is vee om te voeren

En zijn tranen van vreugde stromen als je 'ja' antwoordt

Jij bent precies wat dit droge land nodig heeft

Het stadsleven was nooit gemakkelijk voor jou

Maar het maakt deel uit van de reis die je terugvoerde naar

Een prachtig landschap om in te leven en in te ademen

Met een man die eerlijk en oprecht is

Op de plek waar je jeugd werd weggevaagd

Een perfecte thuiskomst voor jou

Wanneer je je trouwring draagt

Het gaat voor altijd rond en rond

En we wensen je alle seizoenen van vreugde

In je leven samen

Meisjes uit de bush vinden het moeilijk om te blijven

Niets om te voorkomen dat ze weggaan

Maar voor jou is het net zo natuurlijk als de herfst en de lente

Je houdt van de man en je houdt van het leven

Er is een droom uitgekomen voor je moeder

Een van haar dochters, een plattelandsvrouw

Wanneer je je trouwring draagt

Het gaat voor altijd rond en rond

En we wensen je alle seizoenen van vreugde

In je leven samen

Wanneer je je trouwring draagt

Het gaat voor altijd rond en rond

En we wensen je alle seizoenen van vreugde

In je leven samen