Looking for a Story - John Williamson

Lookin' for a story to stir the Aussie soul

But the truth won’t go away when you shovel in a hole

Or bring a mother soulless when all her tears are shed

And you hope there is a Heaven

Yeah, looking for a story to make you cry with pride

When a boy just out of school was taken for a ride

From Dunkirk to Albany, to Egypt on a ship

To diving deep in water with a bayonet on his hip

To diving deep in water

And no one has apologized for sending him to die

On that stony beach or told his mother why

No God can give an answer, no blessing can be found

In a body blown apart, half buried in the ground

But we do it again, and again, and again

We send our boys to war

Why’s the world so crazy when we’ve seen it all before?

We talk about the bond old soldiers made

The lonely words they said

Before they lifted up their rifles and shot each other in the head

They lifted up their rifles

Op zoek naar een verhaal om de Aussie-ziel te roeren

Maar de waarheid zal niet verdwijnen als je in een gat schept

Of breng een moeder zielloos als al haar tranen zijn vergoten

En je hoopt dat er een hemel is

Ja, op zoek naar een verhaal om je aan het huilen te maken van trots

Toen een jongen net van school werd meegenomen voor een ritje

Van Duinkerken tot Albany, tot Egypte op een schip

Diep in het water duiken met een bajonet op zijn heup

Om diep in het water te duiken

En niemand heeft zich verontschuldigd dat hij hem heeft laten sterven

Op dat kiezelstrand of vertelde zijn moeder waarom?

Geen God kan een antwoord geven, er kan geen zegen worden gevonden

In een uit elkaar geblazen lichaam, half begraven in de grond

Maar we doen het opnieuw, en opnieuw, en opnieuw

We sturen onze jongens naar de oorlog

Waarom is de wereld zo gek als we het allemaal eerder hebben gezien?

We praten over de band die oude soldaten hebben gemaakt

De eenzame woorden die ze zeiden

Voordat ze hun geweren opheven en elkaar door het hoofd schoten

Ze hieven hun geweren op