The Vasectomy Song - John Williamson

It’s just a modern world we live in, but why do they pick on me

Why just the other week my missus had the cheek to talk me into a va-sec-tom-y

At first it never clicked that I was gettin' nicked, I thought it was to test

virility

Than after I went through it, ten days we couldn’t do it and then the doctor

said to me

I couldn’t believe it folks — He said please blow into this bag, please sir

What?

— to test your capability

I beg your pardon?

— we're cutting down on accidents

I said are you fair dinkum — He said please blow into this bag and we’ll see

Well — I couldn’t believe it at first but you know what they say about doctors

orders

So he gave me the little bag and ushered me into the little room with all the

pin-ups

Grubby little room it was, too, and I came back with my little bag

And the doctor was quite satisfied, and so was I

It’s just a modern world we live in, there’s knew fangled things every day

The cop said I was speedin', accordin' to his readin'

But I was three kilometers away

I was feelin' pretty mad when he took out his pad, I tried to stay as calm as I

could be

He found a bawldy tread, he saw my eyes were red

And then he said this strange thing to me — I said what again?

He said please blow into this bag, please sir

I said hang on — to test your capability

What?

— we're cutting down on accidents

I said are you fair dinkum — He said please blow into this bag and we’ll see

Well this time I really was shaken up, the cop could see I was a bit excited

He said well you better take a good grip on yourself son

So I went around behind a big gum tree and came back with my little bag

Well you can imagine what happened

It’s just a modern world we live in, I’m feelin' very sad and pale

The judge said I was sick and threw me in the nick

And missus said she wouldn’t pay the bail

So take it from a fool like me, beware of quacks and boys in blue

I’m feelin' pretty bruised so don’t you get confused

I’d catch a train if I was you-ou

All together now — please blow into this bag, please sir

Ahh, It sends a shiver down my spine

Please blow into this bag, please sir

If the women don’t get you, it’s the wine

Het is gewoon een moderne wereld waarin we leven, maar waarom kiezen ze mij uit?

Waarom had mijn juffrouw vorige week het lef om me een va-sec-tom-y aan te praten

Eerst klikte het nooit dat ik gepikt werd, ik dacht dat het was om te testen

mannelijkheid

Dan nadat ik het had doorgemaakt, tien dagen konden we het niet doen en toen de dokter

zei tegen mij

Ik kon het niet geloven mensen - Hij zei: blaas alsjeblieft in deze zak, alsjeblieft meneer

Wat?

— om uw capaciteiten te testen

Excuseer mij?

— we verminderen het aantal ongevallen

Ik zei ben je eerlijke dinkum - Hij zei alsjeblieft blaas in deze zak en we zullen zien

Nou — ik kon het eerst niet geloven, maar je weet wat ze zeggen over dokters

bestellingen

Dus hij gaf me het zakje en leidde me naar de kleine kamer met alle...

pin-ups

Smerig kamertje was het ook, en ik kwam terug met mijn tasje

En de dokter was heel tevreden, en ik ook

Het is gewoon een moderne wereld waarin we leven, er waren elke dag verwarde dingen

De agent zei dat ik te snel was, volgens zijn lezing

Maar ik was drie kilometer verder

Ik voelde me behoorlijk boos toen hij zijn pad pakte, ik probeerde zo kalm te blijven als ik

zou kunnen

Hij vond een brutaal loopvlak, hij zag dat mijn ogen rood waren

En toen zei hij iets vreemds tegen mij - ik zei wat ook alweer?

Hij zei: blaas alsjeblieft in deze zak, alsjeblieft meneer

Ik zei: wacht even, om je capaciteiten te testen

Wat?

— we verminderen het aantal ongevallen

Ik zei ben je eerlijke dinkum - Hij zei alsjeblieft blaas in deze zak en we zullen zien

Nou, deze keer was ik echt door elkaar geschud, de agent kon zien dat ik een beetje opgewonden was

Hij zei goed, je kunt jezelf maar beter goed in de hand houden, zoon

Dus ging ik rond achter een grote kauwgomboom en kwam terug met mijn tasje

Nou, je kunt je voorstellen wat er gebeurde

Het is gewoon een moderne wereld waarin we leven, ik voel me erg verdrietig en bleek

De rechter zei dat ik ziek was en gooide me op het verkeerde been

En mevrouw zei dat ze de borgsom niet zou betalen

Dus neem het van een dwaas als ik, pas op voor kwakzalvers en jongens in het blauw

Ik voel me behoorlijk gekneusd, dus raak niet in de war

Ik zou een trein nemen als ik jou was

Alles bij elkaar nu — blaas alstublieft in deze zak, alstublieft meneer

Ahh, het stuurt een rilling over mijn rug

Blaas alsjeblieft in deze zak, alsjeblieft meneer

Als de vrouwen je niet begrijpen, is het de wijn