The Truckies Wife - John Williamson

She’s lookin' out the window, dreamin' on fading lights

Her man is on the job again — a long one, this time for seven nights

He’s loaded up and ready, kicked his tyres and wheeled off to the west

And she’s already feelin'…lonely

And the pain runs down her cheek and on her dressing gown

She gives all the love she can;

she doesn’t plan to slow her truckie down

And she battles with her babies and lately been thinkin' about her life

Is there anything in store — is there more — for a truckie’s wife?

And it’s raining down in Willow Tree;

you wouldn’t hear a diesel truck tonight

Full of Murrurundi tucker and a cuppa and he’s startin' to feel alright

While she sleeps off another day of her underpaid full time job

Schoolin' and feedin' and dressin' and lovin' her little mob

And the motor’s runnin' hot at his feet and he’s dreamin' about his boys

He’s more like an uncle — comes home with icecreams and toys

But at least he’s got a job and it seems like he’s in control

But he’d rather be at home with his woman

And the pain runs down her cheek and on her dressing gown

She gives all the love she can;

she doesn’t plan to slow her truckie down

And she battles with her babies and lately been thinkin' about her life

Is there anything in store — is there more — for a truckie’s wife?

Is there anything in store — is there more — for a truckie’s wife?

Ze kijkt uit het raam, dromend over vervagende lichten

Haar man is weer aan het werk — een lange, dit keer voor zeven nachten

Hij is geladen en klaar, heeft zijn banden afgetrapt en is naar het westen gereden

En ze voelt zich al... eenzaam

En de pijn loopt langs haar wang en op haar kamerjas

Ze geeft alle liefde die ze kan;

ze is niet van plan om haar truckie te vertragen

En ze vecht met haar baby's en denkt de laatste tijd aan haar leven

Is er iets in petto - is er meer - voor de vrouw van een vrachtwagenchauffeur?

En het regent in Willow Tree;

je zou vanavond geen dieselvrachtwagen horen

Vol Murrurundi tucker en een kopje koffie en hij begint zich goed te voelen

Terwijl ze nog een dag slaapt van haar onderbetaalde fulltime baan

Schoolin' en feedin' en dressin' en lovin' haar kleine menigte

En de motor draait heet aan zijn voeten en hij droomt over zijn jongens

Hij lijkt meer op een oom — komt thuis met ijsjes en speelgoed

Maar hij heeft tenminste een baan en het lijkt alsof hij de touwtjes in handen heeft

Maar hij is liever thuis bij zijn vrouw

En de pijn loopt langs haar wang en op haar kamerjas

Ze geeft alle liefde die ze kan;

ze is niet van plan om haar truckie te vertragen

En ze vecht met haar baby's en denkt de laatste tijd aan haar leven

Is er iets in petto - is er meer - voor de vrouw van een vrachtwagenchauffeur?

Is er iets in petto - is er meer - voor de vrouw van een vrachtwagenchauffeur?