The Trees Have Now Gone - John Williamson

Why don’t we go back to the sheep

And leave this old lady alone

We’ve pushed and we’ve pulled

We’ve killed and we’ve mauled

And there’s nowhere to hide from the sun

Why do we take more than we need

What is this strange disease?

We turn everything we can see into money

Damn the earth, damn the sky, damn the seas

Why do we destroy so much life

When we’re more than flesh on the bone

I jump in my truck, but I’m out o' luck

'Cause most of the trees have now gone

(Take the) girls for a pony ride, show them the brigalow

Like the hair on my face it was all over the place

Eighty odd years ago

(There's a) couple on the side of the road

And one’s got some kind of grub

(There was) box and boonery, belah and black wallaby

Ask the old bloke down the pub

There was supple-jack and leopard wood

Myall, Wilga and it goes on

I jump in my truck, but I’m out o' luck

'Cause most of the trees have now gone

Most of the trees have now gone

(So why) don’t we go back to the wool

Start keeping the whole world warm

We’ve dug and we’ve dirted

We’ve sprayed and we’ve squirted

And it all floats away in the storm

My life is just a flash in the dark, I know

And I’m just a victim of fate

Why was I born in this beautiful world

Why was I born too late

To walk in the virgin bushland

Put damper and billy on

I jump in my truck, but I’m out o' luck

'Cause most of the trees are now gone

Most of the trees have now gone

Waarom gaan we niet terug naar de schapen?

En laat deze oude dame met rust

We hebben geduwd en we hebben getrokken

We hebben gedood en we hebben verscheurd

En je kunt je nergens verbergen voor de zon

Waarom nemen we meer dan we nodig hebben?

Wat is deze vreemde ziekte?

We zetten alles wat we kunnen zien om in geld

Verdomme de aarde, verdomme de lucht, verdomme de zeeën

Waarom vernietigen we zoveel leven?

Wanneer we meer zijn dan vlees op het bot

Ik spring in mijn vrachtwagen, maar ik heb pech

Omdat de meeste bomen nu zijn verdwenen

(Neem de) meisjes mee voor een ritje op een pony, laat ze de brigalow zien

Net als het haar op mijn gezicht zat het overal

Tachtig jaar geleden

(Er is een) stel aan de kant van de weg

En men heeft een soort van grub

(Er was) doos en vloeken, belah en zwarte wallaby

Vraag de oude kerel in de kroeg

Er was soepel jack en luipaardhout

Myall, Wilga en het gaat maar door

Ik spring in mijn vrachtwagen, maar ik heb pech

Omdat de meeste bomen nu zijn verdwenen

De meeste bomen zijn nu verdwenen

(Dus waarom) gaan we niet terug naar de wol?

Begin de hele wereld warm te houden

We hebben gegraven en we hebben vuil gemaakt

We hebben gespoten en we hebben gespoten

En het drijft allemaal weg in de storm

Mijn leven is slechts een flits in het donker, ik weet het

En ik ben slechts een slachtoffer van het lot

Waarom ben ik in deze prachtige wereld geboren?

Waarom ben ik te laat geboren?

Om te wandelen in het maagdelijke bushland

Zet demper en billy op

Ik spring in mijn vrachtwagen, maar ik heb pech

Omdat de meeste bomen nu weg zijn

De meeste bomen zijn nu verdwenen