The Blues That Made Me Drunk - John Williamson

Well, I ack’d a sweet mama

Just to let me a-be her kid

She said, 'I might get boogered, Sonny

An you couldn’t a-keep it hidden'

Well, looked at me an she a’gain to smile

She said, 'Now, I thought I could use you for my a-man a while

Lord, if you just don’t let my, Herman catch ya 'ere!

Now, an if ya just don’t let my, Herman catch you here'

Well, some said it was degrees

Some said it wadn’t, nothin' but disease

But whatev’r it is

A-slow achin’s killin' people, a-by-n degree

I know that this slow-achin' something

Murdering people by degrees

You know it’s a soberin' thought

Killin' you by degree

Well, I went upstairs

To pack my, a-leavin' trunk

An I ain’t never, a-drunk no whiskey

Know the blues made me a-sloppy drunk

But I ain’t never drunk no whiskey

But that old, blue-ooos made me drunk

I ain’t never drunk no whiskey

Blue-ooos that made me drunk

Well, I got somethin' to tell ya, baby

I want you to keep it, a-to yourself

I don’t want you even, a-tell Mr. So an So

He doesn’t wanna know nobody else

But I don’t want you to tell any, baby

Ple-eease tell nobody else

I don’t want you even warnin' yo' baby

Tell nobody else

Nou, ik heb een lieve mama gevonden

Gewoon om me haar kind te laten zijn

Ze zei: 'Misschien word ik boos, Sonny

Een je kon het niet verborgen houden

Nou, keek me aan en ze glimlachte opnieuw

Ze zei: 'Nu, ik dacht dat ik je een tijdje kon gebruiken voor mijn a-man'

Heer, als u niet toestaat dat mijn, Herman u betrapt!

Nu, als je me niet laat, Herman betrap je hier'

Nou, sommigen zeiden dat het graden waren

Sommigen zeiden dat het niets anders was dan ziekte

Maar wat het ook is?

A-slow achin's killin' mensen, een-voor-n-graad

Ik weet dat dit langzaam pijn doet

Mensen vermoorden in gradaties

Je weet dat het een nuchtere gedachte is

Je vermoordt per graad

Nou, ik ging naar boven

Om mijn, verlaten koffer in te pakken

Een I ain't never, a-dronken no whisky

Weet dat de blues me slordig dronken maakte

Maar ik ben nooit dronken geen whisky

Maar die oude, blauwe-ooos maakte me dronken

Ik ben nooit dronken geen whisky

Blue-ooos dat maakte me dronken

Nou, ik moet je iets vertellen, schat

Ik wil dat je het voor jezelf houdt

Ik wil je niet eens, zeg tegen meneer So een So

Hij wil niemand anders kennen

Maar ik wil niet dat je het aan iemand vertelt, schat

Vertel het alsjeblieft aan niemand anders

Ik wil niet dat je je zelfs maar waarschuwt, schat

Vertel het aan niemand anders