Please Don't Forget Me - John Williamson

Please don’t forget me

When I’m gone

I’ll be seeing you

Later on

Just think of me along the road of song

Please don’t forget me

When I’m gone

I just came here to let you know

I saw the snowies all covered in snow

I saw the Cooper and the Diamond Tina flow

I saw the desert, where our under children grow

I saw my old man, wonder why

He believed good things come to those who try

Why he worked so hard with no clouds in the sky

When the week was up, but the ground was cracked and dry

I saw my mom never let things get her down

A real bush girl in a real bush town

She went from horse, to buggy, to brand new Ford

To a walking frame in a lonely ward

I saw the tides when Mangro Jack was home

Where muddies and crocodiles belong

Just think of me along the road of song

Please don’t forget me

When I’m gone

And if you feel real good right now my job is done

Please don’t forget me

When I’m gone

Vergeet me alsjeblieft niet

Wanneer ik weg ben

Tot ziens

Later

Denk maar aan mij langs de weg van het lied

Vergeet me alsjeblieft niet

Wanneer ik weg ben

Ik kwam hier om het je te laten weten

Ik zag de snowies allemaal bedekt met sneeuw

Ik zag de Cooper en de Diamond Tina stromen

Ik zag de woestijn, waar onze onderkinderen groeien

Ik zag mijn oude man, vraag me af waarom

Hij geloofde dat goede dingen komen voor degenen die het proberen

Waarom hij zo hard werkte zonder wolken aan de lucht

Toen de week voorbij was, maar de grond was gebarsten en droog

Ik zag dat mijn moeder haar nooit van de wijs liet brengen

Een echte bushgirl in een echte bushstad

Ze ging van paard, naar buggy, naar een gloednieuwe Ford

Naar een looprek op een eenzame afdeling

Ik zag de getijden toen Mangro Jack thuis was

Waar modder en krokodillen thuishoren

Denk maar aan mij langs de weg van het lied

Vergeet me alsjeblieft niet

Wanneer ik weg ben

En als je je nu echt goed voelt, is mijn werk gedaan

Vergeet me alsjeblieft niet

Wanneer ik weg ben