Pickin on Murray - John Williamson

The regulars turn up every year

With the Wife and Kids and picking gear

Some will try it and give it away

You’ve got to be tough enough to stay

Well Molly rolls up in the caravan

With another kid and dear old man

Mike strolls in, we give him a tease

Old socks wrapped around his knees

Dust up your nose

Flies in your face

Cuts and bruises all over the place

Smoko at last, find some shade

Dream of Friday fully paid

No time now for a second cup

Heads all down and bottoms up

If your legs are sore

Give them a rub

And dream about the Wentworth Club

Yes, It’s picking time down on the Murray

Some real steady

Some in a hurry

Everyone’s into it

Watch the gun pick

No time for whingeing when you’re quick

With ragged knees and aching backs

Monotonous buckets, Monotonous racks

Monotonous heat, monotonous grapes

Fading batteries, monotonous tapes

Now the Sunraysia Blockies are a marvellous crew

They treat us all to a BBQ

With grapes all picked

We drink a beer

To the dear old friends we’ll see next year

De vaste gasten komen elk jaar opdagen

Met de vrouw en kinderen en plukspullen

Sommigen zullen het proberen en het weggeven

Je moet stoer genoeg zijn om te blijven

Nou, Molly rolt zich op in de caravan

Met een ander kind en lieve oude man

Mike loopt naar binnen, we plagen hem

Oude sokken om zijn knieën gewikkeld

Stof je neus op

Vliegt in je gezicht

Overal snijwonden en blauwe plekken

Smoko eindelijk, zoek wat schaduw

Dream of Friday volledig betaald

Nu geen tijd voor een tweede kopje

Heads all down en bottoms up

Als je benen pijn doen

Geef ze een wrijven

En droom over de Wentworth Club

Ja, het is tijd voor de Murray

Sommige echt stabiel

Sommigen hebben haast

Iedereen heeft er zin in

Bekijk de wapenkeuze

Geen tijd om te zeuren als je snel bent

Met rafelige knieën en pijnlijke rug

Monotone emmers, Monotone rekken

Eentonige hitte, eentonige druiven

Vervagende batterijen, monotone banden

Nu zijn de Sunraysia Blockies een geweldige bemanning

Ze trakteren ons allemaal op een barbecue

Met druiven allemaal geplukt

We drinken een biertje

Aan de lieve oude vrienden die we volgend jaar zullen zien