Hieronder staat de songtekst van het nummer Crocodile Roll , artiest - John Williamson met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Williamson
Havin' a barbie by the river
With no one else around
A tropical honeymoon
Knocking a Four X down
She was standing in the water
Eating a pumpkin scone
When crunch!
she was gone
They were doing the crocodile roll
The woman and the reptile
Doing the crocodile roll
In the middle of the river
Down came her husband
With a gun and a carving knife
To slaughter every crocodile
For taking his darling wife
You can’t go round eating Queens landers
You overgrown goannas
I’ll turn you all into shoes
Crunch!
It was in the news
They were doin the crocodile roll
The husband and the reptile
Doin the crocodile roll
In the middle of the river
Down came his bloodhound
With mangy curly hair
Picked up the scent
Away he went
Bum in the air
Then the dog got carried away
And ran out on a log
When church!
no more dog
They were doing the crocodile roll
The canine and the reptile
Doing the crocodile roll
In the middle of the river
Down came a wild pig
Rooting all about
The little swine
Drank the wine
And really pigged it out
Then the crocodile chased him round
And the little pig said «up yours!»
Crunch!
into another crocs jaws
They were doing the crocodile roll
The porker and the reptile
Doing the crocodile roll
In the middle of the river
There’s no moral to the story
Just a brand new dance
Grab your partner by the neck
And swing your crocodile pants
Dip your toe in the water
Are you ready for romance?
Swirl your tail around the floor
C’mon take a chance
Now your doing the crocodile roll
Stirring up the mud
Doing the crocodile roll
In the middle of the river
They were doing the crocodile roll
Stirring up the mud crabs
Doing the crocodile roll
In the middle of the river
Crunch!
Heb een barbie bij de rivier
Met niemand anders in de buurt
Een tropische huwelijksreis
Een Four X neerslaan
Ze stond in het water
Een pompoenscone eten
Wanneer kraken!
zij was weg
Ze deden de krokodillenrol
De vrouw en het reptiel
De krokodillenrol doen
Midden in de rivier
Naar beneden kwam haar man
Met een pistool en een vleesmes
Om elke krokodil te slachten
Voor het nemen van zijn lieve vrouw
Je kunt niet rondgaan met het eten van Queens-landers
Jullie overwoekerde varanen
Ik zal jullie allemaal in schoenen veranderen
kraken!
Het was in het nieuws
Ze waren bezig met de krokodillenrol
De man en het reptiel
Doe de krokodilrol
Midden in de rivier
Beneden kwam zijn bloedhond
Met schurftig krullend haar
De geur opgepikt
Hij ging weg
Bum in de lucht
Toen werd de hond meegesleept
En liep uit op een logboek
Wanneer kerk!
geen hond meer
Ze deden de krokodillenrol
De hond en het reptiel
De krokodillenrol doen
Midden in de rivier
Er kwam een wild varken
Alles over rooten
Het kleine varkentje
Dronk de wijn
En heb het echt uitgezocht
Toen joeg de krokodil hem achterna
En het varkentje zei: "up de jouwe!"
kraken!
in een andere crocs kaken
Ze deden de krokodillenrol
De vleesvarken en het reptiel
De krokodillenrol doen
Midden in de rivier
Het verhaal heeft geen moraal
Gewoon een gloednieuwe dans
Pak je partner bij de nek
En zwaai met je krokodillenbroek
Dompel je teen in het water
Ben je klaar voor romantiek?
Wervel met je staart over de vloer
Kom op, waag een kans
Nu doe je de krokodillenrol
De modder oproeren
De krokodillenrol doen
Midden in de rivier
Ze deden de krokodillenrol
De modderkrabben roeren
De krokodillenrol doen
Midden in de rivier
kraken!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt