Hieronder staat de songtekst van het nummer Story Still Remains the Same (Vices) , artiest - John Parr met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Parr
Drinking and smoking, nothing can satisfy
Sleeping together, you are my only vice
You are the controller, the master of all my senses
Youre working me over, theres no escape
'Cause you can run, but you can’t hide
In everyone of us, theres a hunger deep inside
We all need love, we all feel pain
Though we feel the winds of change, the story still remains the same
Dancing, together, two bodies feel as one
Closer and closer, destiny leads us on
You are the controller, the master of all my senses
Youre taking me over, theres no escape
'Cause you can run, but you can’t hide
In everyone of us, theres a hunger deep inside
We all need love, we all feel pain
Though we feel the winds of change, the story still remains the same
And now you broke through my defenses, you brought me in out of the cold
But as the atmosphere condenses, I write my name across your soul
'Cause you can run, but you can’t hide
In everyone of us, theres a hunger deep inside
We all need love, we all feel pain
Though we feel the winds of change, the story still remains the same
Cause you can run, but you can’t hide
Through the fire and the flame that keeps burning deep inside
We all need love, we all feel pain
Though we feel the winds of change, the story still remains the same
Drinken en roken, niets kan bevredigen
Samen slapen, jij bent mijn enige ondeugd
Jij bent de controller, de meester van al mijn zintuigen
Je werkt me over, er is geen ontkomen aan
Want je kunt rennen, maar je kunt je niet verbergen
In ieder van ons is er een honger diep van binnen
We hebben allemaal liefde nodig, we voelen allemaal pijn
Hoewel we de wind van verandering voelen, blijft het verhaal hetzelfde
Dansen, samen, twee lichamen voelen als één
Dichter en dichterbij, het lot leidt ons verder
Jij bent de controller, de meester van al mijn zintuigen
Je neemt me over, er is geen ontkomen aan
Want je kunt rennen, maar je kunt je niet verbergen
In ieder van ons is er een honger diep van binnen
We hebben allemaal liefde nodig, we voelen allemaal pijn
Hoewel we de wind van verandering voelen, blijft het verhaal hetzelfde
En nu brak je door mijn verdediging, je haalde me uit de kou
Maar terwijl de atmosfeer verdicht, schrijf ik mijn naam over je ziel
Want je kunt rennen, maar je kunt je niet verbergen
In ieder van ons is er een honger diep van binnen
We hebben allemaal liefde nodig, we voelen allemaal pijn
Hoewel we de wind van verandering voelen, blijft het verhaal hetzelfde
Want je kunt rennen, maar je kunt je niet verbergen
Door het vuur en de vlam die diep van binnen blijft branden
We hebben allemaal liefde nodig, we voelen allemaal pijn
Hoewel we de wind van verandering voelen, blijft het verhaal hetzelfde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt