Hieronder staat de songtekst van het nummer Running the Endless Mile , artiest - John Parr met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Parr
You may be wrong, you may be right, we don’t need this out tonight
When all is said, I still love you
A lonely day, a lonely night, keeps me on this endless flight
When all is said, I still love you
Oh no, don’t tell me about it, oh no, I don’t wanna hear about it Chorus:
Running the endless mile through the lonely night
Trying to chase those dark clouds away
Running the endless mile through the lonely night
Miles and miles away, I wanna sleep all day
You’re gonna hear me coming, you’re gonna see me running the endless mile
Don’t walk away, don’t stay and fight, nothing I can do seems right
When all is said, I still love you
Oh no, don’t tell me about it, oh no, I don’t wanna hear about it
(chorus)
(Solo)
The silence is deafening, I hear my heart moan
The water is getting in, can you hear me, can you hear me Running the endless mile through the lonely night
Trying to chase those dark clouds away
Running the endless mile through the lonely night
Miles and miles away, you can see me coming your way
Running the endless mile through the lonely night, running the endless mile
(repeats out)
Misschien heb je het mis, misschien heb je gelijk, we hebben dit vanavond niet nodig
Als alles is gezegd, hou ik nog steeds van je
Een eenzame dag, een eenzame nacht, houdt me op deze eindeloze vlucht
Als alles is gezegd, hou ik nog steeds van je
Oh nee, vertel me er niet over, oh nee, ik wil er niets over horen.
De eindeloze mijl rennen door de eenzame nacht
Proberen die donkere wolken weg te jagen
De eindeloze mijl rennen door de eenzame nacht
Mijlen en mijlen ver weg, ik wil de hele dag slapen
Je gaat me horen aankomen, je gaat me de eindeloze mijl zien rennen
Loop niet weg, blijf niet en vecht niet, niets wat ik kan doen lijkt goed
Als alles is gezegd, hou ik nog steeds van je
Oh nee, vertel me er niets over, oh nee, ik wil er niets over horen
(Refrein)
(Solo)
De stilte is oorverdovend, ik hoor mijn hart kreunen
Het water komt binnen, kun je me horen, kun je me horen rennen de eindeloze mijl door de eenzame nacht
Proberen die donkere wolken weg te jagen
De eindeloze mijl rennen door de eenzame nacht
Mijlen en mijlen ver weg, je kunt me zien aankomen
De eindeloze mijl rennen door de eenzame nacht, de eindeloze mijl rennen
(herhaalt)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt