Two Hearts - John Parr

You lie awake, your body aches

Livin' your life under the shadow of your father

She’s flying high, you don’t realize

She’s got her share of her own problems in her life

You’d better slow down, you know you’re livin' too fast

You’re gonna break down, they say you’re never gonna last

Two hearts beat as one together

It may not be forever, but it’s for now — yeah!

Two kids, they were nothing special

But they both had the metal to say who they are

Two hearts, two hearts

The age gap, the mental lapse, livin' at home can drive you crazy

But you take it

She’s workin' hard to hide the scars

Nobody said it would be easy, but she’s tryin'

You’d better wake up, too busy livin' in the past

You’d better shape up, 'cause this could be the chance

Two hearts beat as one together

It may not be forever, but it’s for now — yeah!

Two kids, they were nothing special

But they both had the metal to say who they are

Now it’s the showdown, they’re gonna put you to the test

You gotta break out, you gotta do your best

Two hearts beat as one together

It may not be forever, but it’s for now — yeah

Two kids, they were nothing special

But they both had the metal to say «Here we are" — yeah

Two hearts, when two worlds collide it starts — yeah

Two hearts, when two worlds collide, there’s no place to hide

Two hearts

Je ligt wakker, je lichaam doet pijn

Leef je leven in de schaduw van je vader

Ze vliegt hoog, je beseft het niet

Ze heeft haar deel van haar eigen problemen in haar leven

Je kunt maar beter langzamer gaan, je weet dat je te snel leeft

Je gaat kapot, ze zeggen dat je het nooit volhoudt

Twee harten kloppen als één samen

Het is misschien niet voor altijd, maar het is voor nu - yeah!

Twee kinderen, ze waren niets bijzonders

Maar ze hadden allebei het metaal om te zeggen wie ze zijn

Twee harten, twee harten

Het leeftijdsverschil, het mentale verval, thuis wonen kan je gek maken

Maar jij neemt het

Ze werkt hard om de littekens te verbergen

Niemand zei dat het gemakkelijk zou zijn, maar ze probeert het

Je kunt maar beter wakker worden, te druk met leven in het verleden

Je kunt maar beter in vorm komen, want dit zou de kans kunnen zijn

Twee harten kloppen als één samen

Het is misschien niet voor altijd, maar het is voor nu - yeah!

Twee kinderen, ze waren niets bijzonders

Maar ze hadden allebei het metaal om te zeggen wie ze zijn

Nu is het de confrontatie, ze gaan je op de proef stellen

Je moet uitbreken, je moet je best doen

Twee harten kloppen als één samen

Het is misschien niet voor altijd, maar het is voor nu - yeah

Twee kinderen, ze waren niets bijzonders

Maar ze hadden allebei het metaal om te zeggen: "Hier zijn we" - yeah

Twee harten, wanneer twee werelden botsen, begint het — yeah

Twee harten, wanneer twee werelden botsen, is er geen plaats om te verbergen

Twee harten