Hieronder staat de songtekst van het nummer Nothing , artiest - John Newman met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Newman
I came here tonight, I know I’ve been reborn
Give you one last chance before I move on I can’t stop remembering, it’s only tearing me apart
I’m suffering, I’m struggling to get this all out of my heart
Well it’s nothing I can’t do for you
Nothing, that’s good to know
I’ve never learned from my mistakes
It’s all my fault, you’re hard to break
Nothing I can’t do for you
It’s good to know
However hard you may cry
I won’t give you up, you won’t know why
You’re never in my words, you never stop to dance
You never ask yourself what they’re for
I’m suffering, I’m struggling to get this all out of my heart
Well it’s nothing I can’t do for you
Nothing, that’s good to know
I’ve never learned from my mistakes
It’s all my fault, you’re hard to break
Nothing I can’t do for you
It’s good to know
I’ve been tryin to get you what you want
Been through everything you want
Now that’s never gonna leave, it’s never gonna leave now
Nothing I can’t do for you
Nothing, that’s good to know
I’ve never learned from my mistakes
It’s all my fault, you’re hard to break
Nothing I can’t do for you
It’s good to know
All is nothing no, aha alright
All is nothing no, aha alright
I’ve never learned from my mistakes
It’s all my fault, you’re hard to break
Ik kwam hier vanavond, ik weet dat ik herboren ben
Geef je nog een laatste kans voordat ik verder ga. Ik kan niet stoppen met herinneren, het maakt me alleen maar kapot
Ik lijd, ik heb moeite om dit allemaal uit mijn hart te krijgen
Nou, het is niets dat ik niet voor je kan doen
Niets, dat is goed om te weten
Ik heb nooit geleerd van mijn fouten
Het is allemaal mijn schuld, je bent moeilijk te breken
Niets dat ik niet voor je kan doen
Het is goed om te weten
Hoe hard je ook huilt
Ik zal je niet opgeven, je weet niet waarom
Je bent nooit in mijn woorden, je stopt nooit om te dansen
Je vraagt je nooit af waar ze voor zijn
Ik lijd, ik heb moeite om dit allemaal uit mijn hart te krijgen
Nou, het is niets dat ik niet voor je kan doen
Niets, dat is goed om te weten
Ik heb nooit geleerd van mijn fouten
Het is allemaal mijn schuld, je bent moeilijk te breken
Niets dat ik niet voor je kan doen
Het is goed om te weten
Ik heb geprobeerd je te geven wat je wilt
Alles meegemaakt wat je wilt
Nu gaat dat nooit meer weg, het gaat nu nooit meer weg
Niets dat ik niet voor je kan doen
Niets, dat is goed om te weten
Ik heb nooit geleerd van mijn fouten
Het is allemaal mijn schuld, je bent moeilijk te breken
Niets dat ik niet voor je kan doen
Het is goed om te weten
Alles is niets nee, aha oke
Alles is niets nee, aha oke
Ik heb nooit geleerd van mijn fouten
Het is allemaal mijn schuld, je bent moeilijk te breken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt