Hieronder staat de songtekst van het nummer Without You , artiest - John Newman, Nina Nesbitt met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Newman, Nina Nesbitt
(A life without you
Ain't right without you)
I didn't mean to shut you out
I didn't mean to shout at you at all
The temper's raised and anger flares
We're two hotheads and nothing left but cold, oh-oh
But when nobody's there and nobody cares
When the trees come down and nobody hears
I'll always be the one that's there for you
A life without you
Ain't right without you
I'm never gonna go
'Cause life without you
Ain't right without you
Every time that I try to leave
Something's pulling me back, back
Every time that I'm on my knees
You're the one that's there, there
'Cause life without you
Ain't right without you
A life without you
Ain't right without you
Didn't mean to call you out
Didn't mean to cut you down at all
And our egos flare and we say things
I'm just scared of feeling vulnerable
But when nobody's there and nobody cares
When the trees come down and nobody hears
I'll always be the one that's there for you
A life without you
Ain't right without you
I'm never gonna go
'Cause life without you
Ain't right without you
Every time that I try to leave
Something's pulling me back, back
Every time that I'm on my knees
You're the one that's there, there
'Cause life without you
Ain't right without you
Ain't right
I will always be the one that there's for you
You will always be the one that gets me through
I will always be the one that's there for you
You will always be the one that gets me through
A life without you
Ain't right without you
I'm never gonna go
'Cause life without you
Ain't right without you
(A life without you)
A life without you
Ain't right without you
(A life without you)
A life without you
Ain't right without you
A life without you
Ain't right without you
(Een leven zonder jou
Is niet goed zonder jou)
Ik wilde je niet buitensluiten
Ik wilde helemaal niet tegen je schreeuwen
Het humeur is verhoogd en de woede laait op
We zijn twee heethoofden en niets meer dan koud, oh-oh
Maar als er niemand is en het niemand iets kan schelen
Als de bomen omvallen en niemand het hoort
Ik zal altijd degene zijn die er voor je is
Een leven zonder jou
Is niet goed zonder jou
ik ga nooit
Want leven zonder jou
Is niet goed zonder jou
Elke keer dat ik probeer te vertrekken
Iets trekt me terug, terug
Elke keer dat ik op mijn knieën zit
Jij bent degene die daar is, daar
Want leven zonder jou
Is niet goed zonder jou
Een leven zonder jou
Is niet goed zonder jou
Het was niet mijn bedoeling om je eruit te roepen
Het was helemaal niet mijn bedoeling om je neer te halen
En onze ego's laaien op en we zeggen dingen
Ik ben gewoon bang om me kwetsbaar te voelen
Maar als er niemand is en het niemand iets kan schelen
Als de bomen omvallen en niemand het hoort
Ik zal altijd degene zijn die er voor je is
Een leven zonder jou
Is niet goed zonder jou
ik ga nooit
Want leven zonder jou
Is niet goed zonder jou
Elke keer dat ik probeer te vertrekken
Iets trekt me terug, terug
Elke keer dat ik op mijn knieën zit
Jij bent degene die daar is, daar
Want leven zonder jou
Is niet goed zonder jou
klopt niet
Ik zal altijd degene zijn die er voor je is
Jij zult altijd degene zijn die me er doorheen helpt
Ik zal altijd degene zijn die er voor je is
Jij zult altijd degene zijn die me er doorheen helpt
Een leven zonder jou
Is niet goed zonder jou
ik ga nooit
Want leven zonder jou
Is niet goed zonder jou
(Een leven zonder jou)
Een leven zonder jou
Is niet goed zonder jou
(Een leven zonder jou)
Een leven zonder jou
Is niet goed zonder jou
Een leven zonder jou
Is niet goed zonder jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt