Hieronder staat de songtekst van het nummer Stand By Me , artiest - John Newman met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Newman
You've seen every scar I don't show on my skin
And you taste every word that hasn't passed my lips
You know my every smile and what they all mean
Happy, sad and broken or in between
I know you've seen all my imperfections
You've seen all my rough
You've seen that I ain't that perfect
Still you give me love
You stand by me
Through the longest nights
You stand by me
Through the hardest times
You stand by me
I know at times, I get too much
You must feel like giving up
Would you stand by me?
You've seen me dance on my two left feet
But you're not ashamed to dance with me
When you make me lose my breath, you're the air that I need
You stand by me
You stand by me
Through the longest nights
You stand by me
Through the hardest times
You stand by me
I know at times, I get too much
You must feel like giving up
I know you've seen all my imperfections
You've seen all my rough
You've seen that I ain't that perfect
But still you give me love
You stand by me
Through the longest nights
You stand by me
Through the hardest times
You stand by me
I know at times I get too much
You must feel like giving up
But you stand by me
Je hebt elk litteken gezien dat ik niet op mijn huid laat zien
En je proeft elk woord dat niet over mijn lippen is gekomen
Je kent mijn glimlach en wat ze allemaal betekenen
Blij, verdrietig en gebroken of er tussenin
Ik weet dat je al mijn onvolkomenheden hebt gezien
Je hebt al mijn ruwe gezien
Je hebt gezien dat ik niet zo perfect ben
Toch geef je me liefde
Je staat me bij
Door de langste nachten
Je staat me bij
Door de moeilijkste tijden
Je staat me bij
Ik weet dat ik soms te veel krijg
Je hebt vast zin om op te geven
Zou je naast me willen staan?
Je hebt me zien dansen op mijn twee linkervoeten
Maar je schaamt je niet om met mij te dansen
Wanneer je me mijn adem laat verliezen, ben jij de lucht die ik nodig heb
Je staat me bij
Je staat me bij
Door de langste nachten
Je staat me bij
Door de moeilijkste tijden
Je staat me bij
Ik weet dat ik soms te veel krijg
Je hebt vast zin om op te geven
Ik weet dat je al mijn onvolkomenheden hebt gezien
Je hebt al mijn ruwe gezien
Je hebt gezien dat ik niet zo perfect ben
Maar toch geef je me liefde
Je staat me bij
Door de langste nachten
Je staat me bij
Door de moeilijkste tijden
Je staat me bij
Ik weet dat ik soms te veel krijg
Je hebt vast zin om op te geven
Maar je staat me bij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt