Hieronder staat de songtekst van het nummer Day One , artiest - John Newman met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Newman
Day one, it felt so high
You were selfish from the start
You couldn’t open up your heart
You were ripping love apart
Day two, I felt the pain
Couldn’t play your foolish game
Every step was dead wrong
Still I stand by what I said
Won’t take this anymore
Won’t take your lies
Won’t take your hand
I’m breaking out the door
I’ve been broken since day one
You, your vicious like them all
In what you say, in what you do
No more I take this shit from you
I’ve been broken since day one
Day three, you cut me cold
Left me wailing on my own
You got such a selfish soul
You don’t deserve all I’ve shown
You ain’t never gonna change
You’ll always be so fake
And everything is just wrong
Still I stand by what I said
Won’t take this anymore
Won’t take your lies
Won’t take your hand
I’m breaking out the door
I’ve been broken since day one
You, your vicious like them all
In what you say in what you do
No more I take this shit from you
I’ve been broken since day one
(You're never gonna change and that’s what’s gonna be that)
You ain’t changing for nobody
(I'm never gonna change and that’s what’s gonna be that)
No, no, no, no, baby, no
(I'm never gonna change and that’s what’s gonna be that)
I ain’t changing for nobody no, no, no
(I'm never gonna change and that’s what’s gonna be that)
I’ve been broken since day one
You, your vicious like them all
In what you say in what you do
No more I take this shit from you
I’ve been broken since day one
I’ve been broken since day one
You, your vicious like them all
In what you say in what you do
No more I take this shit from you
I’ve been broken since day one
Dag één, het voelde zo hoog aan
Je was vanaf het begin egoïstisch
Je kon je hart niet openen
Je was de liefde aan het verscheuren
Dag twee, ik voelde de pijn
Kon je dwaze spel niet spelen
Elke stap was helemaal verkeerd
Toch blijf ik bij wat ik zei
Neem dit niet meer aan
Zal je leugens niet aannemen
Zal je hand niet pakken
Ik breek de deur uit
Ik ben gebroken sinds de eerste dag
Jij, je wrede zoals ze allemaal
In wat je zegt, in wat je doet
Ik neem deze shit niet meer van je aan
Ik ben gebroken sinds de eerste dag
Dag drie, je hebt me koud gemaakt
Liet me alleen jammeren
Je hebt zo'n egoïstische ziel
Je verdient niet alles wat ik heb laten zien
Je gaat nooit veranderen
Je zult altijd zo nep zijn
En alles is gewoon verkeerd
Toch blijf ik bij wat ik zei
Neem dit niet meer aan
Zal je leugens niet aannemen
Zal je hand niet pakken
Ik breek de deur uit
Ik ben gebroken sinds de eerste dag
Jij, je wrede zoals ze allemaal
In wat je zegt in wat je doet
Ik neem deze shit niet meer van je aan
Ik ben gebroken sinds de eerste dag
(Je gaat nooit veranderen en dat zal dat zijn)
Je verandert voor niemand?
(Ik ga nooit veranderen en dat zal dat zijn)
Nee, nee, nee, nee, schat, nee
(Ik ga nooit veranderen en dat zal dat zijn)
Ik verander voor niemand nee, nee, nee
(Ik ga nooit veranderen en dat zal dat zijn)
Ik ben gebroken sinds de eerste dag
Jij, je wrede zoals ze allemaal
In wat je zegt in wat je doet
Ik neem deze shit niet meer van je aan
Ik ben gebroken sinds de eerste dag
Ik ben gebroken sinds de eerste dag
Jij, je wrede zoals ze allemaal
In wat je zegt in wat je doet
Ik neem deze shit niet meer van je aan
Ik ben gebroken sinds de eerste dag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt