Hieronder staat de songtekst van het nummer For You , artiest - John King met vertaling
Originele tekst met vertaling
John King
Never woulda seen
Sleepless in Seattle
No, my wheels never woulda hit the gravel
That took us down this «Thank God» highway we’re on right now
Never woulda spent a week in Cozumel
Never woulda dropped a grand on that hotel
Ah, hell
Probably never woulda heard of kale or danced
On the beach in the rain at midnight, it’s no lie
If it wasn’t for you, girl
This life would not be livin'
Look at what all I would be missin'
Hey, hey
If it wasn’t for you, girl
The dreams I would be dreamin'
They wouldn’t have no meanin' evn if they came true
If it wasn’t for you (Hy, hey, hey, hey, hey, hey)
If it wasn’t for you (Hey, hey, hey, hey, hey, hey)
I can see me walkin' down a city street
No hand to hold, no place to be
Or lips to kiss, name to call
I don’t like that guy at all
God, God only knows just where I might be
Without you here with me
nooit zou hebben gezien
Slapeloos in Seattle
Nee, mijn wielen zouden nooit het grind raken
Dat bracht ons op deze "Godzijdank"-snelweg waar we ons nu op bevinden
Zou nooit een week in Cozumel hebben doorgebracht
Zou nooit een grand op dat hotel laten vallen
Ah, hel
Had waarschijnlijk nog nooit van boerenkool gehoord of gedanst
Op het strand in de regen om middernacht, het is geen leugen
Als het niet voor jou was, meid
Dit leven zou niet leven
Kijk wat ik allemaal zou missen
Hoi hoi
Als het niet voor jou was, meid
De dromen die ik zou dromen
Ze zouden geen betekenis hebben, zelfs niet als ze uitkomen
Als het niet voor jou was (Hy, hey, hey, hey, hey, hey)
Als het niet voor jou was (hey, hey, hey, hey, hey, hey)
Ik zie me door een stadsstraat lopen
Geen hand om vast te houden, geen plek om te zijn
Of lippen om te kussen, naam om te bellen
Ik mag die vent helemaal niet
God, alleen God weet waar ik zou kunnen zijn
Zonder jou hier bij mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt