Hieronder staat de songtekst van het nummer Only One , artiest - John Butler Trio met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Butler Trio
There’s something haunting me, running on thin ice
It’s nothing you can see, I do all I can to hide
And all the rolling days, all the lonely nights
You don’t know your place, all the fights
I keep on reading the same chapter
I cannot breathe, holding hiding truth
You always know when just to say let go
To me you are the only one
Who can help unwind my tangled mind
I am the seed but you’re the sun
I’m telling anybody tell everybody
Did they tell ya man that you can’t fly?
Did they clip your wings when you did try?
Did they say you could when you know can’t?
Did you build your castles out of sand?
I keep on reading the same chapter
I cannot breathe, holding hiding truth
You always know when just to say let go
To me you are the only one
Who can help unwind my tangled mind
I am the seed but you’re the sun
I’m telling anybody tell everybody
To me you are the only one
Who can help unwind my tangled mind
I am the seed but you’re the sun
I’m telling anybody tell everybody
The only one
Er is iets dat me achtervolgt, rennend op dun ijs
Het is niets dat je kunt zien, ik doe alles wat ik kan om te verbergen
En alle rollende dagen, alle eenzame nachten
Je kent je plaats niet, alle gevechten
Ik blijf hetzelfde hoofdstuk lezen
Ik kan niet ademen, terwijl ik de waarheid verberg
Je weet altijd wanneer je gewoon moet laten gaan
Voor mij ben jij de enige
Wie kan mij helpen mijn verwarde geest tot rust te brengen?
Ik ben het zaad, maar jij bent de zon
Ik vertel iedereen, vertel het aan iedereen
Hebben ze je verteld dat je niet kunt vliegen?
Hebben ze je vleugels geknipt toen je het probeerde?
Zeiden ze dat je het zou kunnen terwijl je weet dat het niet kan?
Heb je je kastelen uit zand gebouwd?
Ik blijf hetzelfde hoofdstuk lezen
Ik kan niet ademen, terwijl ik de waarheid verberg
Je weet altijd wanneer je gewoon moet laten gaan
Voor mij ben jij de enige
Wie kan mij helpen mijn verwarde geest tot rust te brengen?
Ik ben het zaad, maar jij bent de zon
Ik vertel iedereen, vertel het aan iedereen
Voor mij ben jij de enige
Wie kan mij helpen mijn verwarde geest tot rust te brengen?
Ik ben het zaad, maar jij bent de zon
Ik vertel iedereen, vertel het aan iedereen
De enige
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt