Hieronder staat de songtekst van het nummer Media , artiest - John Butler Trio met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Butler Trio
What you watch, what you read
What you percieve is to be truth
It is all so subjective
So what you believe is up to you
But what are we to believe in
Between the lies and the truth?
Youth
Media has vested interest
So what you believe is up to you
But how are we to make sense of these turbulent times
When all they do is censor our minds
Only telling what they want us to know
Only half of the story told
So what is wrong?
What is right?
No truth can there be seen
Well it’s all there in your new religion
Just turn on your TV screen
Watch the sex and drugs and all that violence
Look what they are feeding you
Propaganda yes indeed its
Its all there to confuse
But how are we to make sense of these turbulent times
When all they do is brainwash our minds
Only telling what they want us to know
Only half of the story told
And if the truth can’t be found
I’ll find my own underground
And if the truth is never to be seen
I’ll find my own in between
What you watch, what you read
What you percieve is to be truth
It is all so subjective
So what you believe is up to you
But what are we to believe in
Between the lies and the truth?
Youth
Media has vested interest
So what you believe is up to you
You know its up to you
Don’t believe the lies, read between the lines
Don’t believe the lies, critically analyse
Wat je kijkt, wat je leest
Wat je waarneemt, is de waarheid
Het is allemaal zo subjectief
Dus wat je gelooft, is aan jou
Maar waar moeten we in geloven?
Tussen de leugens en de waarheid?
Jeugd
Media heeft gevestigde belangen
Dus wat je gelooft, is aan jou
Maar hoe kunnen we deze turbulente tijden begrijpen?
Als ze alleen maar onze geest censureren
Alleen vertellen wat ze willen dat we weten
Slechts de helft van het verhaal verteld
Dus wat is er mis?
Wat is goed?
Er is geen waarheid te zien
Nou, het is er allemaal in je nieuwe religie
Zet gewoon je tv-scherm aan
Kijk naar de seks en drugs en al dat geweld
Kijk wat ze je voeren
Propaganda ja inderdaad het is
Het is er allemaal om te verwarren
Maar hoe kunnen we deze turbulente tijden begrijpen?
Als ze alleen maar onze geest hersenspoelen
Alleen vertellen wat ze willen dat we weten
Slechts de helft van het verhaal verteld
En als de waarheid niet kan worden gevonden
Ik zal mijn eigen ondergrondse vinden
En als de waarheid nooit te zien is
Ik vind er wel mijn eigen tussen
Wat je kijkt, wat je leest
Wat je waarneemt, is de waarheid
Het is allemaal zo subjectief
Dus wat je gelooft, is aan jou
Maar waar moeten we in geloven?
Tussen de leugens en de waarheid?
Jeugd
Media heeft gevestigde belangen
Dus wat je gelooft, is aan jou
Je weet dat het aan jou is
Geloof de leugens niet, lees tussen de regels door
Geloof de leugens niet, analyseer kritisch
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt