
Hieronder staat de songtekst van het nummer Without You , artiest - John Anthony met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Anthony
Without you
I’d probably fall and quit
With all this shit that runs in my mind
You know that I just can’t live
Without you
There’s not much left to give
But ain’t sufferin' as long as you know
That I just can’t live
Without you
You are my everything
Life is not the same without ya, you know I just can’t live
Without you
Feels like I’m trapped in my own nightmare
Lost on this road and I’m tryna get home but no matter where I go
I ain’t never quite there
Look at all this fuckin' pain that I bare
But even through it all, you the that you the only one that I call
When I’m down in despair
‘Cause girl I swear you the only one for me
Ain’t nobody ever really can compare
You always was there when I needed you most
When I fell down, you was the one to pick me right back up
I was so fed up with the world that I was in
When the roof caved in, you lifted me up
All the blame that shoved into your face
Even though it was my fault man, I hate what I’ve done
But I ain’t giving up
‘Cause the way that you took me, under your wing
Man, I just can’t thank you enough but
(Hook)
Without you
I’d probably fall and quit
With all this shit that runs in my mind
You know that I just can’t live
Without you
There’s not much left to give
But ain’t sufferin' as long as you know
That I just can’t live
Without you
You are my everything
Life is not the same without ya, you know I just can’t live
Without you
Seem like we climbing ladders
Both of us taking it one step at a time, tryna write this perfect chapter
And I’m glad to be here by your side going up
‘Cause there’s more right after, today
‘Cause tomorrow might bring you joy and laugher
As long as your happy with a big smile on your face
There ain’t really nothin' else that matters
And I’m not tryna drag on everything you probably know
‘Cause I already told you this long ago
So just know that I’m not tryna rock the boat, I just
Often go outta my way when you feel alone
And I just to hold you tighter, than anything that I would own
Fuck the cell phone, paper and rhymes I wrote ‘cause
I ould drop it all
Just to catch you, if you happen to fall
I would risk it all, just to make you safe
Whether you run, walk, jog, sprint or crawl ‘cause I’m
Behind you always
I’m the guy that you always call
If you ever need someone to talk at all
I will always be there, never drop the ball because
My plan is
To show you what the fuck a man is
‘Cause we both feel used and damaged
But our minds grew and expanded, but I
Gotta hand it to you
You was like my bandage, and you healed me
When I couldn’t feel me
And I’d still be the one that just can’t live
(Hook)
Without you
I’d probably fall and quit
With all this shit that runs in my mind
You know that I just can’t live
Without you
There’s not much left to give
But ain’t sufferin' as long as you know
That I just can’t live
Without you
You are my everything
Life is not the same without ya, you know I just can’t live
Without you
Zonder jou
Ik zou waarschijnlijk vallen en stoppen
Met al deze shit die door mijn hoofd spookt
Je weet dat ik gewoon niet kan leven
Zonder jou
Er valt niet veel meer te geven
Maar lijd niet zolang je weet
Dat ik gewoon niet kan leven
Zonder jou
Je bent mijn alles
Het leven is niet hetzelfde zonder jou, je weet dat ik gewoon niet kan leven
Zonder jou
Het voelt alsof ik gevangen zit in mijn eigen nachtmerrie
Verdwaald op deze weg en ik probeer thuis te komen, maar waar ik ook ga
Ik ben er nooit helemaal
Kijk naar al die verdomde pijn die ik heb
Maar ondanks alles ben jij de enige die ik noem
Als ik wanhopig ben
Want meisje, ik zweer dat jij de enige voor mij bent
Niemand kan ooit echt vergelijken?
Je was er altijd wanneer ik je het meest nodig had
Toen ik viel, was jij degene die me weer oppakte
Ik was zo moe van de wereld waarin ik me bevond
Toen het dak instortte, tilde je me op
Alle schuld die in je gezicht schoof
Ook al was het mijn schuld man, ik haat wat ik heb gedaan
Maar ik geef niet op
Want de manier waarop je me nam, onder je vleugels
Man, ik kan je gewoon niet genoeg bedanken, maar
(Haak)
Zonder jou
Ik zou waarschijnlijk vallen en stoppen
Met al deze shit die door mijn hoofd spookt
Je weet dat ik gewoon niet kan leven
Zonder jou
Er valt niet veel meer te geven
Maar lijd niet zolang je weet
Dat ik gewoon niet kan leven
Zonder jou
Je bent mijn alles
Het leven is niet hetzelfde zonder jou, je weet dat ik gewoon niet kan leven
Zonder jou
Het lijkt alsof we ladders beklimmen
We doen het allebei stap voor stap en proberen dit perfecte hoofdstuk te schrijven
En ik ben blij om hier aan je zijde te staan om naar boven te gaan
Want er is meer direct daarna, vandaag
Want morgen kan je vreugde en gelach brengen
Zolang je maar blij bent met een grote glimlach op je gezicht
Er is niet echt niets anders dat ertoe doet
En ik probeer niet alles te slepen wat je waarschijnlijk weet
Omdat ik je dit al lang geleden heb verteld
Dus weet gewoon dat ik niet probeer de boot te laten schommelen, ik gewoon
Ga vaak mijn uiterste best als je je alleen voelt
En ik wil je alleen maar steviger vasthouden dan alles wat ik zou bezitten
Fuck de mobiele telefoon, papier en rijmpjes die ik schreef 'cause
Ik zou het allemaal laten vallen
Gewoon om je op te vangen, als je toevallig valt
Ik zou alles op het spel zetten, alleen maar om je veilig te stellen
Of je nu rent, wandelt, jogt, sprint of kruipt omdat ik
Altijd achter je
Ik ben de man die je altijd belt
Als je ooit iemand nodig hebt om te praten
Ik zal er altijd zijn, laat de bal nooit vallen omdat
Mijn plan is
Om je te laten zien wat een man verdomme is
Omdat we ons allebei gebruikt en beschadigd voelen
Maar onze geest groeide en breidde zich uit, maar ik
Ik moet het aan jou overhandigen
Je was als mijn verband, en je hebt me genezen
Toen ik me niet kon voelen
En ik zou nog steeds degene zijn die gewoon niet kan leven
(Haak)
Zonder jou
Ik zou waarschijnlijk vallen en stoppen
Met al deze shit die door mijn hoofd spookt
Je weet dat ik gewoon niet kan leven
Zonder jou
Er valt niet veel meer te geven
Maar lijd niet zolang je weet
Dat ik gewoon niet kan leven
Zonder jou
Je bent mijn alles
Het leven is niet hetzelfde zonder jou, je weet dat ik gewoon niet kan leven
Zonder jou
John Anthony • 2020
John Anthony • 2019
John Anthony • 2020
John Anthony • 2020
John Anthony • 2020
John Anthony • 2020
Russ, John Anthony • 2015
Russ, John Anthony • 2013
Russ, John Anthony • 2015
John Anthony • 2020
John Anthony • 2020
John Anthony • 2020
John Anthony • 2020
John Anthony • 2021
John Anthony • 2021
John Anthony • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt