Hieronder staat de songtekst van het nummer Bang , artiest - John Anthony met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Anthony
Yeah
I’m makin' hits like the rays
And there’s not a thing you can say
I’m takin' this putrid game
And I’m fuckin' tunin' the way that you hear this music
It may just make you confusin', but please
Understand I do what I may
And not even you would complain
I look to God but I’m not always sacrilegious
You got me feelin' as naughty as Cosby
When he was smackin' them bitches
If I was actually givin' a flyin' fuck, I would give it
But I think my body is stoppin'
A heart attack is in minutes
I’m feelin' lots of negativity
There’s a lot people lookin' at me
Like I’m kinda nuts in the head, well who said I couldn’t be?
Maybe I’m just kinda losing it
People shovin' and pushin' me
And that’s when I get pissed and I bottle up the anger and let it
(Hook)
Bang
With the shit that’s in your brain
No more hidin' now, no games
Let it all out and just say it
Let it bang
Show ‘em all that you never playin'
And if they all don’t feel your pain
Then you better load up and aim
And let it bang
Yo I gotta be on top to see the spot for me, I’m top three in the lottery, (aye)
Stoppin' me is obviously a mockery, plottin' seems you not agree, (yeah)
This game is not a job for me
It outta be the greatest thing apart of me
Kinda like pottery, an art to me
So follow me and copy me in harmony, (bitch)
I’m up in a rage
Like a lunatic on the verge of insane
Got a mother fuckin' dictionary buried inside of my brain
You don’t want me flippin' the page
On anybody tryna spit on my grave
It’s pitiful, bitches make minimum wage
Ridiculous talkin' that shit on my name
I’m a national treasure like Nicholas Cage
I’m back with a different approach
No longer needed to break my bones to make you happy
‘Cause after this, you can suck a dick
I’m out on my own
‘Cause that’s all she wrote
No mother fuckers ever really gonna get to me
I’m better than you know
But I’m not gonna let it all go
I’m just gonna load this microphone up and let it
(Hook)
Bang
With the shit that’s in your brain
No more hidin' now, no games
Let it all out and just say it
Let it bang
Show ‘em all that you never playin'
And if they all don’t feel your pain
Then you better load up and aim
And let it bang
Hold up
Let that shit right out of your head, I won’t
Fold up
When there’s something I have said, I’m like
Hold up
I can’t lay this shit bed, ‘cause I get
Rolled up
In all the shit that I’ve been fed, and I’m like
Hold up
I don’t care what you have said
All these rumors and these threats
Never leavin' me upset, and like I’m
Hold up
You don’t know what I have did
Just to make it in this bitch
And I would do this all again because
Fuck the world and get an STD
I’ll be DVD’ed on your TV screen
I’m an evil gen-ius
You mother fuckers better believe what y’all see in me
If I need to be a little creepy, please
I’ll do whatever it takes just like TMZ
And if you really wanna get a fuckin' piece of me
You can’t tame me, I’m not your P-E-T, I’m just
A little bit psychotic, yeah
Demonic?
maybe, I don’t know, why?
You really wanna know if I’m crazy?
Didn’t I explain that shit on the other side
Of this album, fuck, who cares
I guess we all get little bit nuts sometimes
But if I hear that chainsaw go (vrin vrin)
Then you better know it’s time, ‘cause
I’m not no specialist
But in hip hop I like perfectionists
Meaning if there’s something you need to say, then you say it
No matter how complex it is
It’s like the Exorcist
This demon in me just wants to see if he’s meant for this
I got an extra clip
In case a mother fucker wanna go and fuck with me
I’ll load up and I’ll let it
(Hook)
Bang
With the shit that’s in your brain
No more hidin' now, no games
Let it all out and just say it
Let it bang
Show ‘em all that you never playin'
And if they all don’t feel your pain
Then you better load up and aim
And let it bang
With the shit that’s in your brain
No more hidin' now, no games
Let it all out and just say it
Let it bang
Show ‘em all that you never playin'
And if they all don’t feel your pain
Then you better load up and aim
And let it bang
Ja
Ik maak hits zoals de stralen
En er is niets dat je kunt zeggen
Ik neem dit verrotte spel
En ik ben verdomme aan het afstemmen op de manier waarop je deze muziek hoort
Het kan je misschien in de war brengen, maar alsjeblieft
Begrijp dat ik doe wat ik mag
En zelfs jij zou niet klagen
Ik kijk naar God, maar ik ben niet altijd heiligschennend
Je hebt me zo ondeugend laten voelen als Cosby
Toen hij die teven sloeg
Als ik echt een fuck zou geven, zou ik het geven
Maar ik denk dat mijn lichaam stopt
Een hartaanval is binnen enkele minuten
Ik voel veel negativiteit
Er kijken veel mensen naar mij
Alsof ik een beetje gek in mijn hoofd ben, nou wie zei dat ik dat niet kon zijn?
Misschien ben ik het gewoon een beetje kwijt
Mensen duwen en duwen me
En dat is wanneer ik boos word en ik de woede opkroop en het toe laat
(Haak)
Knal
Met de shit die in je brein zit
Nu niet meer verstoppen, geen games
Laat het allemaal los en zeg het gewoon
Laat het knallen
Laat ze alles zien dat je nooit speelt
En als ze je pijn niet allemaal voelen
Dan kun je beter laden en richten
En laat het knallen
Yo ik moet op de top zijn om de plek voor mij te zien, ik ben top drie in de loterij, (aye)
Stoppin' me is duidelijk een aanfluiting, plottin' lijkt je het niet eens, (ja)
Deze game is geen baan voor mij
Het moet het beste zijn naast mij
Een beetje zoals aardewerk, een kunst voor mij
Dus volg me en kopieer me in harmonie, (teef)
Ik ben woedend
Als een gek op het randje van krankzinnigheid
Ik heb een verdomd moederwoordenboek begraven in mijn brein
Je wilt niet dat ik de pagina omdraai
Op iemand die op mijn graf probeert te spugen
Het is zielig, teven verdienen minimumloon
Belachelijk praten over die shit op mijn naam
Ik ben een nationale schat zoals Nicholas Cage
Ik ben terug met een andere aanpak
Ik hoef mijn botten niet meer te breken om je gelukkig te maken
Want hierna kun je een lul zuigen
Ik ben alleen op pad
Want dat is alles wat ze schreef
Geen enkele motherfucker zal me ooit echt te pakken krijgen
Ik ben beter dan je weet
Maar ik laat het niet allemaal los
Ik laad deze microfoon gewoon op en laat hem
(Haak)
Knal
Met de shit die in je brein zit
Nu niet meer verstoppen, geen games
Laat het allemaal los en zeg het gewoon
Laat het knallen
Laat ze alles zien dat je nooit speelt
En als ze je pijn niet allemaal voelen
Dan kun je beter laden en richten
En laat het knallen
Vertraging
Laat die shit uit je hoofd, dat doe ik niet
Opvouwen
Als er iets is dat ik heb gezegd, heb ik zoiets van
Vertraging
Ik kan dit strontbed niet neerleggen, want ik krijg
Opgerold
In alle shit die ik heb gekregen, en ik ben als
Vertraging
Het kan me niet schelen wat je hebt gezegd
Al deze geruchten en deze bedreigingen
Laat me nooit van streek, en zoals ik ben
Vertraging
Je weet niet wat ik heb gedaan
Gewoon om het te maken in deze teef
En ik zou dit allemaal opnieuw doen omdat
Fuck de wereld en krijg een SOA
Ik krijg een dvd op je tv-scherm
Ik ben een kwaadaardig genie
Jullie klootzakken kunnen maar beter geloven wat jullie in mij zien
Als ik een beetje eng moet zijn, alsjeblieft
Ik doe wat nodig is, net als TMZ
En als je echt een stuk van mij wilt krijgen
Je kunt me niet temmen, ik ben niet je P-E-T, ik ben gewoon
Een beetje psychotisch, ja
demonisch?
misschien, ik weet het niet, waarom?
Wil je echt weten of ik gek ben?
Heb ik die shit aan de andere kant niet uitgelegd?
Van dit album, fuck, who cares
Ik denk dat we allemaal wel eens een beetje gek worden
Maar als ik die kettingzaag hoor gaan (vrin vrin)
Dan weet je maar beter dat het tijd is, want
Ik ben geen specialist
Maar in hiphop hou ik van perfectionisten
Dit betekent dat als je iets moet zeggen, je het zegt
Hoe complex het ook is
Het is net als de Exorcist
Deze demon in mij wil gewoon zien of hij hiervoor bedoeld is
Ik heb een extra clip
Voor het geval een motherfucker met me wil gaan neuken
Ik laad op en laat het
(Haak)
Knal
Met de shit die in je brein zit
Nu niet meer verstoppen, geen games
Laat het allemaal los en zeg het gewoon
Laat het knallen
Laat ze alles zien dat je nooit speelt
En als ze je pijn niet allemaal voelen
Dan kun je beter laden en richten
En laat het knallen
Met de shit die in je brein zit
Nu niet meer verstoppen, geen games
Laat het allemaal los en zeg het gewoon
Laat het knallen
Laat ze alles zien dat je nooit speelt
En als ze je pijn niet allemaal voelen
Dan kun je beter laden en richten
En laat het knallen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt