
Hieronder staat de songtekst van het nummer Time Will Heal , artiest - John Anthony, Breana Marin met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Anthony, Breana Marin
I don’t wanna stand alone
Cause sometimes, sometimes I feel just like I do
Like it’s me against the world even when I got you
So I try to hide the big chip on my shoulder
That only time will heal
Yeah
Can I take you back for a minute but
Do i have the time?
Can I show you all the things that I’ve might of gone through
And the shit that I’ve seen through my eyes
They say the past never meant a fucking thing now
But somehow that shit is always creeping back on my mind
I’m living life back then more than I am just right now
I guess I’m living in the world of rewind
Cause lately I have questioned my health
For everything that is dealt
Hoping that they don’t go and just put me back on the shelf
I know at times man it seemed like I kinda need help
But fuck it, I don’t really feel like moving on with myself
Maybe I just need to loosen a bit
And keep on going like this shit is water under the bridge and let it flow
Where my life is gonna go if this shit keeps happening
Man, I don’t know but
(Hook)
I don’t wanna stand alone
Cause sometimes, sometimes I feel just like I do
Like it’s me against the world even when I got you
So I try to hide the big chip on my shoulder
That only time will heal
So when I prove to you wrong that all this bullshit gone
Just remember me when I get carried out to this song
I have my doubts, but now it feels I established a trust
Cause that’s the only fucking thing that you can say that I’ve done
But see if you were just me and you were to step in my shoes
And you were to forced to go and put the persona I do
And walk around as a scapegoat as they hating on you
I bet you wouldn’t make it through a fucking week here or two
But yea I understand I know it’s really hard and unfair
Who would’ve known that I probably would’ve made it to here
I’m looking back
But noticing there’s nobody there
The only man that I fear is when I just look in the mirror
But knowing that I got it under control
I promise I won’t ever let nobody down when I’m gone
It’s been a long and cold ride I took on this road
But I’m back now telling you that I don’t want to stand alone
(Hook)
I don’t wanna stand alone
Cause sometimes, sometimes I feel just like I do
Like it’s me against the world even when I got you
So I try to hide the big chip on my shoulder
That only time will heal
Ik wil niet alleen staan
Want soms, soms voel ik me net zoals ik
Alsof ik het tegen de wereld ben, zelfs als ik jou heb
Dus ik probeer de grote chip op mijn schouder te verbergen
Dat alleen de tijd zal helen
Ja
Mag ik je even terugbrengen, maar
Heb ik de tijd?
Mag ik je alle dingen laten zien die ik misschien heb meegemaakt?
En de shit die ik door mijn ogen heb gezien
Ze zeggen dat het verleden nu nooit iets betekende
Maar op de een of andere manier komt die shit altijd terug in mijn gedachten
Ik leef toen meer dan ik nu doe
Ik denk dat ik in de wereld van terugspoelen leef
Want de laatste tijd twijfel ik aan mijn gezondheid
Voor alles wat wordt behandeld
In de hoop dat ze niet weggaan en me gewoon weer op de plank zetten
Ik weet dat het soms leek alsof ik hulp nodig had
Maar fuck it, ik heb niet echt zin om verder te gaan met mezelf
Misschien moet ik gewoon wat losser worden
En blijf doorgaan alsof deze shit water is onder de brug en laat het stromen
Waar gaat mijn leven heen als deze shit blijft gebeuren
Man, ik weet het niet maar
(Haak)
Ik wil niet alleen staan
Want soms, soms voel ik me net zoals ik
Alsof ik het tegen de wereld ben, zelfs als ik jou heb
Dus ik probeer de grote chip op mijn schouder te verbergen
Dat alleen de tijd zal helen
Dus als ik je ongelijk bewijs dat al deze onzin weg is?
Denk aan mij als ik naar dit nummer word gedragen
Ik heb mijn twijfels, maar nu voelt het dat ik een vertrouwen heb gevestigd
Want dat is het enige verdomde dat je kunt zeggen dat ik heb gedaan
Maar kijk eens of je alleen ik was en dat je in mijn schoenen zou staan
En je was te gedwongen om te gaan en de persona te zetten die ik doe
En rondlopen als zondebok terwijl ze je haten
Ik wed dat je hier geen of twee weken zou komen
Maar ja, ik begrijp het, ik weet dat het heel moeilijk en oneerlijk is
Wie had kunnen weten dat ik waarschijnlijk hier zou zijn gekomen
ik kijk terug
Maar merken dat er niemand is
De enige man waar ik bang voor ben, is wanneer ik gewoon in de spiegel kijk
Maar wetende dat ik het onder controle heb
Ik beloof dat ik nooit iemand teleur zal stellen als ik weg ben
Het is een lange en koude rit geweest die ik op deze weg heb gemaakt
Maar ik ben nu terug en zeg je dat ik niet alleen wil staan
(Haak)
Ik wil niet alleen staan
Want soms, soms voel ik me net zoals ik
Alsof ik het tegen de wereld ben, zelfs als ik jou heb
Dus ik probeer de grote chip op mijn schouder te verbergen
Dat alleen de tijd zal helen
John Anthony • 2020
John Anthony • 2019
John Anthony • 2020
John Anthony • 2020
John Anthony • 2020
John Anthony • 2020
Russ, John Anthony • 2015
Russ, John Anthony • 2013
Russ, John Anthony • 2015
John Anthony • 2020
John Anthony • 2020
John Anthony • 2020
John Anthony • 2020
John Anthony • 2021
John Anthony • 2021
John Anthony • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt