Hieronder staat de songtekst van het nummer Seduce , artiest - John Anthony met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Anthony
'Cause I know that you into me
And you probably know that I am into you
All you think about is how to get to me
And all I think about is how to get to you
I got you wrapped all around my fingers
Hold you down until I feel your breath on me
Seducin' you until I know that pain hurts
So when you leave, you’ll know just what you meant to me
Yeah
'Cause man, I’ve been through hell and so have you
When I fell, it’s like you fell too
Scream and yell 'til our heads pop off, then apologize and comfort our wounds
Maybe the only thing that we needed to try to keep this fairytale in two
Was me and you to accept this fact, that both just had an unveilin' fuse
Our ups and down, lefts and rights
Hangin' out, we then start a fight
I would lave to go with my boys and you would go sleep with other guys
Crazy how this shit comes in circls 'cause all we needed was space at times
This love and hatred relationship is basically shit but it’s what we liked
Was I nuts, whose to judge
Both of us can say that we was
We would fight and then we fuck
Way too young to know what was love
If this is all that you wanted then I guess I’m fine with givin' you just that
Go ahead girl, lay up on your back
Let me show you everythin' I’m talkin' 'bout
'Cause I know that you into me
And you probably know that I am into you
All you think about is how to get to me
And all I think about is how to get to you
I got you wrapped all around my fingers
Hold you down until I feel your breath on me
Seducin' you until I know that pain hurts
So when you leave, you’ll know just what you meant to me
Yeah, so by the time that Cupid ever thought about shootin' his arrows
I was already thinkin' about what’s next
Sex wasn’t even on my mind at first but nowadays I can’t stop thinkin' 'bout it
Yeah, you feel like you be drowning
But relax for me and count down around ten
We can do this 'til I finally breathe my last breath
I’m likin' you better when you not wearin' an outfit, no
Many days I would, sit and wait for ya
Paintin' ways in my, freakin' brain I could
Do the things you would, never think I could
Ever do to ya, 50 shades of our love
Even though past was so fucked up, my dark fantasies stays in my future
Mind of seducin', goddamn who knew
The only way to get through to you is if I am usin' ya
Furry handcuffs, never tried though
It’s kinda cheesy, but you would like those
But I’m more for the, chain and tight ropes
But that’s fine girl, I don’t mind though
We switchin' up on the game, I like that
I like when you nails dig straight up in my back
I snuck a roofie in your drink, here just try that
You don’t feel well, it’s okay, just lie back
'Cause I know that you into me
And you probably know that I am into you
All you think about is how to get to me
And all I think about is how to get to you
I got you wrapped all around my fingers
Hold you down until I feel your breath on me
Seducin' you until I know that pain hurts
So when you leave, you’ll know just what you meant to me
Yeah, you and me, we competent
Girl, you make this shit so obvious so where do I begin
That red lingerie you wore last week was so hot, can you please put it on again
I can’t help myself, hands brush right through your hair
Then they slowly creep down to your underwear
Usually you try to stop me up at this point but you blacked out
So I guess you don’t even care
Snoopin' through a couple porn sites and I saw doggystyle
We should try to get it on
Your body’s more flexible than a bendy straw
Poundin' you until I feel like I be gettin' off
You told me I need to be more aggressive
Well here I am with both of my hands around your neck and
Squeeze 'til you beggin' me for mercy but you are not sayin' nothin
So I get back to my business and I beat you harder
To leave a scare to, show you my love and affection
Girl, you my steel and armor, I need you longer in my life
But after this, you gonna be a goner
That roofie I slipped in your drink was a morphine
So you got probably like, maybe fourteen minutes until you dead
So I just thought I’ma fuck you one last time, until then it’s like
'Cause I know that you into me
And you probably know that I am into you
All you think about is how to get to me
And all I think about is how to get to you
I got you wrapped all around my fingers
Hold you down until I feel your breath on me
Seducin' you until I know that pain hurts
So when you leave, you’ll know just what you meant to me
Show you my love and affection, girl you my steel and armor
Show you my love and affection, girl you my steel and armor, (Yeah)
Show you my love and affection, girl you my steel and armor
Show you my love and affection, girl you my steel and armor
Show you my love and affection, girl you my steel and armor
Show you my love and affection, girl you my steel and armor
Show you my love and affection, girl you my steel and armor
Show you my love and affection, girl you my steel and armor
Omdat ik weet dat je van me houdt
En je weet waarschijnlijk dat ik van je hou
Het enige waar je aan denkt, is hoe je bij mij kunt komen
En het enige waar ik aan denk, is hoe ik bij je kan komen
Ik heb je om mijn vingers gewikkeld
Houd je ingedrukt tot ik je adem op me voel
Je verleiden tot ik weet dat pijn pijn doet
Dus als je weggaat, weet je precies wat je voor me betekende
Ja
Want man, ik ben door een hel gegaan en jij ook
Toen ik viel, is het alsof jij ook viel
Schreeuw en schreeuw tot onze hoofden eraf springen, bied dan je excuses aan en troost onze wonden
Misschien het enige dat we nodig hadden om dit sprookje in tweeën te houden
Moesten ik en jij dit feit accepteren, dat beiden net een onthulling hadden?
Onze ups en downs, links en rechten
Hangin' out, we beginnen dan een gevecht
Ik zou graag met mijn jongens meegaan en jij zou met andere jongens naar bed gaan
Gek hoe deze shit in kringen komt, want alles wat we nodig hadden was af en toe ruimte
Deze liefde- en haatrelatie is eigenlijk shit, maar het is wat we leuk vonden
Was ik gek, over wie te oordelen?
We kunnen allebei zeggen dat we
We zouden vechten en dan neuken we
Veel te jong om te weten wat liefde was
Als dit alles is wat je wilde, dan vind ik het prima om je dat te geven
Ga je gang meid, ga op je rug liggen
Laat me je alles laten zien waar ik het over heb
Omdat ik weet dat je van me houdt
En je weet waarschijnlijk dat ik van je hou
Het enige waar je aan denkt, is hoe je bij mij kunt komen
En het enige waar ik aan denk, is hoe ik bij je kan komen
Ik heb je om mijn vingers gewikkeld
Houd je ingedrukt tot ik je adem op me voel
Je verleiden tot ik weet dat pijn pijn doet
Dus als je weggaat, weet je precies wat je voor me betekende
Ja, dus tegen de tijd dat Cupido er ooit aan dacht om zijn pijlen te schieten
Ik was al aan het nadenken over wat de toekomst biedt
Seks was in het begin niet eens in mijn gedachten, maar tegenwoordig kan ik niet stoppen met erover na te denken
Ja, je voelt je alsof je verdrinkt
Maar ontspan voor mij en tel af rond tien
We kunnen dit doen totdat ik eindelijk mijn laatste adem uitblaas
Ik vind je leuker als je geen outfit draagt, nee
Vele dagen zou ik, zitten en op je wachten
Schilder manieren in mijn, verdomde brein, ik zou kunnen
Doe de dingen die je zou doen, nooit gedacht dat ik het zou kunnen
Ooit met je gedaan, 50 tinten van onze liefde
Ook al was het verleden zo naar de klote, mijn duistere fantasieën blijven in mijn toekomst
Verleidelijke geest, verdomme wie wist
De enige manier om tot je door te dringen is als ik je gebruik
Harige handboeien, nog nooit geprobeerd
Het is een beetje cheesy, maar die wil je wel
Maar ik ben meer voor de, ketting en strakke touwen
Maar dat is prima meid, ik vind het niet erg hoor
We schakelen de game in, dat vind ik leuk
Ik vind het leuk als je nagels recht in mijn rug graven
Ik heb een roofie in je drankje gestopt, probeer dat maar eens
Je voelt je niet goed, het is oké, leun maar achterover
Omdat ik weet dat je van me houdt
En je weet waarschijnlijk dat ik van je hou
Het enige waar je aan denkt, is hoe je bij mij kunt komen
En het enige waar ik aan denk, is hoe ik bij je kan komen
Ik heb je om mijn vingers gewikkeld
Houd je ingedrukt tot ik je adem op me voel
Je verleiden tot ik weet dat pijn pijn doet
Dus als je weggaat, weet je precies wat je voor me betekende
Ja, jij en ik, we zijn bekwaam
Meid, je maakt deze shit zo duidelijk, dus waar moet ik beginnen
Die rode lingerie die je vorige week droeg was zo heet, kun je die alsjeblieft weer aandoen
Ik kan er niets aan doen, handen strijken dwars door je haar
Dan kruipen ze langzaam naar je ondergoed
Meestal probeer je me op dit punt te stoppen, maar je kreeg een black-out
Dus ik denk dat het je niet eens kan schelen
Snoopin' door een paar pornosites en ik zag doggystyle
We moeten proberen om het aan te zetten
Je lichaam is flexibeler dan een buigzaam rietje
Beuk je totdat ik het gevoel heb dat ik er vandoor ga
Je zei dat ik agressiever moest zijn
Nou hier ben ik met mijn beide handen om je nek en
Knijp totdat je me om genade smeekt, maar je zegt niets
Dus ik ga terug naar mijn bedrijf en ik versla je harder
Om je bang te maken, toon je mijn liefde en genegenheid
Meisje, jij mijn staal en harnas, ik heb je langer nodig in mijn leven
Maar hierna ben je een goer
Die dakloze die ik in je drankje heb gedaan was een morfine
Dus je hebt waarschijnlijk misschien veertien minuten tot je dood bent
Dus ik dacht dat ik je nog een laatste keer neuk, tot die tijd is het alsof
Omdat ik weet dat je van me houdt
En je weet waarschijnlijk dat ik van je hou
Het enige waar je aan denkt, is hoe je bij mij kunt komen
En het enige waar ik aan denk, is hoe ik bij je kan komen
Ik heb je om mijn vingers gewikkeld
Houd je ingedrukt tot ik je adem op me voel
Je verleiden tot ik weet dat pijn pijn doet
Dus als je weggaat, weet je precies wat je voor me betekende
Toon je mijn liefde en genegenheid, meisje, jij mijn staal en harnas
Toon je mijn liefde en genegenheid, meisje, jij mijn staal en harnas, (Ja)
Toon je mijn liefde en genegenheid, meisje, jij mijn staal en harnas
Toon je mijn liefde en genegenheid, meisje, jij mijn staal en harnas
Toon je mijn liefde en genegenheid, meisje, jij mijn staal en harnas
Toon je mijn liefde en genegenheid, meisje, jij mijn staal en harnas
Toon je mijn liefde en genegenheid, meisje, jij mijn staal en harnas
Toon je mijn liefde en genegenheid, meisje, jij mijn staal en harnas
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt