Tahdon elää - Johanna Kurkela

Niin kuin virta vuolas, vallaton

Vyöryn meren suuren syvyyteen

Niin kuin vesi valjastamaton

Riehakkaana matkaa luokses teen

Lailla tulen liekin taivallan

Esteet tieltäni vain raivaten

Polttoraudan hehkuun kuumennan

Omakseni sinut merkitsen

Tahdon elää

Niin, etten vanhana mä joudu katumaan

Tahdon elää

Löytää sateenkaaren päästä satumaan

Tahdon tanssia ja laulaa

Tahdon itkeä ja nauraa

Tahdon elää, tahdon elää

Niin kuin haamu hullu huoleton

Ullakollas yksin ujellan

Suljettu jos ikkunasi on

Kolkosti mä siihen kolistan

Tuulen tungen taskuun, sitten tuun

Sekoittaa et mua muihin voi

Vien sut suurenmoiseen seikkailuun

Missä aikuisetkin unelmoi

Tahdon elää

Niin, etten vanhana mä joudu katumaan

Tahdon elää

Löytää sateenkaaren päästä satumaan

Tahdon tanssia ja laulaa

Tahdon itkeä ja nauraa

Tahdon elää, tahdon elää

Tahdon elää

Als een stroom die vloeit, machteloos

Ik duik in de grote diepten van de zee

Als water aangewend

Ik maak een tumultueuze reis naar jou

Bij het vuur zal ik de lucht ontvlammen

Obstakels die net uit de weg gaan

Ik verwarm het brandende ijzer

Ik markeer je als de mijne

ik wil leven

Zodat ik er geen spijt van zal krijgen als ik oud ben

ik wil leven

Vind de regenboog om bij het sprookje te komen

Ik wil dansen en zingen

Ik wil huilen en lachen

Ik wil leven, ik wil leven

Als een geest, gek zorgeloos

Op zolder geel zwem ik alleen

Gesloten als je raam is

ik klop erop

De wind drukte mijn zak, toen de wind

Je kunt anderen niet verwarren

Ik neem je mee op een groot avontuur

Waar zelfs volwassenen dromen

ik wil leven

Zodat ik er geen spijt van zal krijgen als ik oud ben

ik wil leven

Vind de regenboog om bij het sprookje te komen

Ik wil dansen en zingen

Ik wil huilen en lachen

Ik wil leven, ik wil leven

ik wil leven