Hieronder staat de songtekst van het nummer Night 13 , artiest - Auri met vertaling
Originele tekst met vertaling
Auri
I walk to the echo of stars
All around me, under me
A bed made of curious cloth
A pillow from a crib
The skies are dark, all of them
Still comforting starlight
Pouring all over this new home
High above
Younger than yesterday
I feel no pain, no memory lost
Alone yet with everything
What is this space?
Goodnight to an old soul
Goodbye to life once lived
This is my island now
To live it once more
Not long now
This time, this weightless fall
The calming mothers call
Back in time;
I’m cleansed and bare
And I see the light
Now I know
They left me with a softest bed
A whitest cloth for a waiting dead
A light to pride and the frequent night
An apple for a thirsty bite
A clean slate, a newborn mind
Brightest blue, purple moon
Life once lived now understood
High above
Tonight I will make the leap
Deep down to the night unknown
That’s why they put me here
They, they…
Goodnight to an old soul
Goodbye to life once lived
This is my island now
To live it once more
Not long now
This time, this weightless fall
The calming mothers call
Back in time;
I’m cleansed and bare
And I see the light
Now I know
Goodnight to an old soul
Goodbye to life once lived
This is my island now
And live it once more
Not long now
This time, this weightless fall
The calming mothers call
Back in time;
I’m cleansed and bare
And I see the light
Now I know
Ik loop naar de echo van sterren
Overal om mij heen, onder mij
Een bed gemaakt van curieuze stof
Een kussen uit een wieg
De lucht is donker, allemaal
Nog steeds geruststellend sterrenlicht
Gieten over dit nieuwe huis
Ver boven
Jonger dan gisteren
Ik voel geen pijn, geen geheugenverlies
Alleen en toch met alles
Wat is deze ruimte?
Welterusten voor een oude ziel
Afscheid van het leven dat ooit geleefd heeft
Dit is nu mijn eiland
Om het nog een keer te beleven
Niet lang meer
Deze keer, deze gewichtloze val
De kalmerende moeders roepen
Terug in de tijd;
Ik ben gereinigd en kaal
En ik zie het licht
Nu weet ik het
Ze lieten me achter met een zachtste bed
Een witste doek voor een wachtende dood
Een lichtje om trots op te zijn en de frequente nacht
Een appel voor een dorstige hap
Een schone lei, een pasgeboren geest
Helderste blauwe, paarse maan
Het leven dat ooit geleefd heeft, wordt nu begrepen
Ver boven
Vanavond ga ik de sprong wagen
Diep tot in de nacht onbekend
Daarom hebben ze me hier geplaatst
Zij, zij...
Welterusten voor een oude ziel
Afscheid van het leven dat ooit geleefd heeft
Dit is nu mijn eiland
Om het nog een keer te beleven
Niet lang meer
Deze keer, deze gewichtloze val
De kalmerende moeders roepen
Terug in de tijd;
Ik ben gereinigd en kaal
En ik zie het licht
Nu weet ik het
Welterusten voor een oude ziel
Afscheid van het leven dat ooit geleefd heeft
Dit is nu mijn eiland
En leef het nog een keer
Niet lang meer
Deze keer, deze gewichtloze val
De kalmerende moeders roepen
Terug in de tijd;
Ik ben gereinigd en kaal
En ik zie het licht
Nu weet ik het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt