Sydän paikallaan - Johanna Kurkela

Hän sai maailmas vaihtumaan uuteen

Toi talven tilalle toukokuun

Hän sai sut uskomaan tilaisuuteen

Ja jätti sut vuoksi jonkun muun

Sul on tapana kerrasta toiseen

Löytää valoa huomiseen

Matkaan ryhtyä niin vaivalloiseen

Vain tullakses lähtöpisteeseen

Sillä jos nyt onkin niin

Että tähtesi jo löytyi viimeinkin

Sydän paikallaan sinulla on

Sitä toivoo vaan, että saat palkinnon

Että jaksat odottaa

Sitä yhtä ja ainoaa oikeaa

Jolla myös sydän on paikallaan

Sul on vapaus nousta ja lentää

Onnen siivillä täältä pois

Sul on oikeus mennä ja löytää

Missä paremmin ois

Sillä jos nyt onkin niin

Että tähtesi jo löytyi viimeinkin

Sydän paikallaan sinulla on

Sitä toivoo vaan, että saat palkinnon

Että jaksat odottaa

Sitä yhtä ja ainoaa oikeaa

Jolla myös sydän on paikallaan

Odottaa jaksaisitko vaan

Hän saapuu aikanaan

Hän saa maailmas vaihtumaan uuteen

Tuo talven tilalle toukokuun

Hän saa sut uskomaan tilaisuuteen

Hän saa lähtemään seikkailuun

Sydän paikallaan sinulla on

Sitä toivoo vaan, että saat palkinnon

Että jaksat odottaa

Sitä yhtä ja ainoaa oikeaa

Jolla myös sydän on paikallaan

Hij deed de wereld veranderen in een nieuwe

Gekweekte winter ter vervanging van May

Hij deed de wolven geloven in de mogelijkheid

En verliet de sut vanwege iemand anders

Je hebt de neiging om af en toe te gaan

Vind het licht voor morgen

De reis is zo zwaar

Om bij het startpunt te komen

Want als dat nu het geval is

Dat je ster eindelijk al gevonden is

Je hart is op zijn plaats

Het is alleen te hopen dat je een prijs krijgt

Dat je kunt wachten

Dat ene en enige recht

Met het hart ook op zijn plaats

Je hebt de vrijheid om op te staan ​​en te vliegen

Veel succes met de vleugels hier weg

Je hebt het recht om te gaan en te vinden

Waar beter?

Want als dat nu het geval is

Dat je ster eindelijk al gevonden is

Je hart is op zijn plaats

Het is alleen te hopen dat je een prijs krijgt

Dat je kunt wachten

Dat ene en enige recht

Met het hart ook op zijn plaats

Wacht maar je kunt het aan

Hij komt op tijd

Hij laat de wereld veranderen in een nieuwe

Breng de winter om May te vervangen

Hij laat je geloven in de kans

Hij gaat op avontuur

Je hart is op zijn plaats

Het is alleen te hopen dat je een prijs krijgt

Dat je kunt wachten

Dat ene en enige recht

Met het hart ook op zijn plaats